Hieronder staat de songtekst van het nummer Statistik , artiest - Robo, Morten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robo, Morten
Es sind mehr Flaschen auf dem Tisch, als meine Jungs hier drin
Denk dran wie’s damals war und nehm ein Glas
Laut der Statistik sollte unser Schiff längst untergehen
Doch guck wir bleiben steh’n ein Leben lang
Es sind mehr Flaschen auf dem Tisch als meine Jungs hier drin
Denk dran wie’s damals war und nehm ein Glas
Laut der Statistik sollte unser Schiff längst untergehen
Aber wir bleiben steh’n ein Leben lang
Es fühlt sich gut an, fühlt sich gut an
Grad geht alles auf, wo früher keine Tür war
Von da woher wir komm'
Ist eine Welt mit geistlos, herzlos, sind all meine Days umsonst
Bevor wir waren, wo wir sind, wart ihr wo?
Sie haben gesagt Idiot, jetzt reden sie in einem ganz anderen Ton
Bevor mir schon genau der gleiche Scheiß
Alle meine Brüder schein', all die Jahre lang gegrindet, huh
Um zu leben wie 'n Champion, brauchst du Beamer und 'n Bentley
So viel' Lampen an der Decke, wir sind ganz neue Menschen
Doch nichts hat sich verändert, außer eins
Von hier kommt ihr heut' nicht rein, zu ich lauf an euch vorbei
Es sind mehr Flaschen auf dem Tisch, als meine Jungs hier drin
Denk dran wie’s damals war und nehm ein Glas
Laut der Statistik sollte unser Schiff längst untergehen
Doch guck wir bleiben steh’n ein Leben lang
Es sind mehr Flaschen auf dem Tisch als meine Jungs hier drin
Denk dran wie’s damals war und nehm ein Glas
Laut der Statistik sollte unser Schiff längst untergehen
Aber wir bleiben steh’n ein Leben lang
Es fühlt sich gut an, fühlt sich gut an
Grad geht alles auf, wo früher keine Tür war
Von da woher wir komm'
Von da, von da woher wir komm' in deine Gegend, ja
Psychose oder gesegnet, ja
Fick dein Deal, fick dein Leben, ja
Illegal, legal, ist hier egal
Zähle Geld bis zum Krampf in der Hand
Ja, ja, ja, um mein Leben zu verstehen
Braucht mein Verstand ein paar Gramm, ja, ja, ja
Uh ja, ich kam mit Drogengeld in die Modewelt
Alles wie gestellt, alles so bestellt
So viel Money, wie ich heute mach ist unverschämt
Denk dran wie’s damals war und dreh mein Gras
Alle Frauen um mich herum sind alle wunderschön
Sie steht vor mir doch ich seh' dein Arsch
Damals mussten wir für's Überleben Runden drehen
Ja, ich denke daran jeden Tag
Wir sind viel zu weit gekommen um einzeln umzudrehen, ja, ja
Soviel Money wie ich heute mach ist unverschämt
Denk dran wie’s damals war und dreh mein Gras
Alle Frauen um mich herum sind alle wunderschön
Sie steht vor mir doch ich seh' dein Arsch
Damals mussten wir für's Überleben Runden drehen
Ja, ich denke daran jeden Tag
Wir sind viel zu weit gekommen um einzeln umzudrehen, uh ja
Er staan meer flessen op tafel dan mijn jongens hier
Denk na over hoe het toen was en neem een glas
Volgens de statistieken had ons schip al lang geleden moeten zinken
Maar kijk, we staan een leven lang stil
Er staan meer flessen op tafel dan mijn jongens hier zijn
Denk na over hoe het toen was en neem een glas
Volgens de statistieken had ons schip al lang geleden moeten zinken
Maar we staan een leven lang stil
Het voelt goed, voelt goed
Alles gaat open waar vroeger geen deur was
Van waar we vandaan komen
Is een wereld met hersenloos, harteloos, al mijn dagen zijn voor niets
Voordat we waren waar we zijn, waar was jij?
Ze zeiden idioot, nu spreken ze op een heel andere toon
Voor mij al precies dezelfde shit
Al mijn broers lijken al die jaren te grinden, huh
Om te leven als een kampioen heb je een projector en een Bentley nodig
Zoveel lampen aan het plafond, we zijn compleet nieuwe mensen
Maar er is niets veranderd behalve één ding
Je kunt hier vandaag niet binnenkomen, ik loop langs je heen
Er staan meer flessen op tafel dan mijn jongens hier
Denk na over hoe het toen was en neem een glas
Volgens de statistieken had ons schip al lang geleden moeten zinken
Maar kijk, we staan een leven lang stil
Er staan meer flessen op tafel dan mijn jongens hier zijn
Denk na over hoe het toen was en neem een glas
Volgens de statistieken had ons schip al lang geleden moeten zinken
Maar we staan een leven lang stil
Het voelt goed, voelt goed
Alles gaat open waar vroeger geen deur was
Van waar we vandaan komen
Van daar, van waar we naar uw gebied komen, ja
Psychose of zalig, ja
Fuck je deal, fuck je leven, ja
Illegaal, legaal, maakt hier niet uit
Tel geld tot je hand kramp krijgt
Ja, ja, ja, om mijn leven te begrijpen
Heeft mijn geest een paar gram nodig, ja, ja, ja
Uh ja, ik kwam in de modewereld met drugsgeld
Alles zoals besteld, alles zoals besteld
Zoveel geld als ik vandaag verdien is schandalig
Onthoud hoe het toen was en rol mijn wiet
Alle vrouwen om me heen zijn allemaal mooi
Ze staat voor me maar ik kan je kont zien
Destijds moesten we rondjes rijden om te overleven
Ja, ik denk er elke dag aan
We zijn veel te ver gekomen om individueel om te keren, ja, ja
Zoveel geld als ik vandaag verdien is schandalig
Onthoud hoe het toen was en rol mijn wiet
Alle vrouwen om me heen zijn allemaal mooi
Ze staat voor me maar ik kan je kont zien
Destijds moesten we rondjes rijden om te overleven
Ja, ik denk er elke dag aan
We zijn veel te ver gekomen om individueel om te keren, uh ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt