Hieronder staat de songtekst van het nummer Босса , artiest - MONOЛИЗА met vertaling
Originele tekst met vertaling
MONOЛИЗА
Меня уже не любит радость
И адрес мой забыл покой
Когда заходит в дом усталость
Я выпиваю с тишиной.
Я не пишу своим сомненьям,
Но в гости просится тоска,
А здравый смысл ищет двери
И крутит пальцем у виска.
И вроде день как прежде белый
И выточен из камня шаг,
Но не торопится за телом
В горах застрявшая душа.
Меня уже любовь не помнит
Не шлет надежда смс
И вера время не находит
На кратковременный ликбез.
Я закрывала дверь для фальши,
Но кто-то все замки сломал
Мне счастье улыбалось раньше
Остался чувственный оскал.
Joy houdt niet meer van mij
En mijn adres vergat vrede
Wanneer vermoeidheid het huis binnenkomt
Ik drink met stilte.
Ik schrijf niet om mijn twijfels,
Maar melancholie vraagt om een bezoek,
En gezond verstand zoekt deuren
En draait zijn vinger naar zijn slaap.
En het lijkt alsof de dag net zo wit is als voorheen
En een stap is uit steen gehouwen,
Maar haast je niet achter het lichaam aan
Een vastzittende ziel in de bergen.
Liefde herinnert me niet meer
Hope verstuurt geen sms
En geloof vindt geen tijd
Voor een kortlopend educatief programma.
Ik sloot de deur voor leugens,
Maar iemand brak alle sloten
Geluk lachte me eerder toe
Er was een sensuele grijns.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt