Hieronder staat de songtekst van het nummer Блюз для теней , artiest - MONOЛИЗА met vertaling
Originele tekst met vertaling
MONOЛИЗА
Ценой осенних сожалений придёт познание того,
Что мы лишь призрачные тени придуманных не нами снов.
А может, кто-то вдох последний отдать за взгляд твой был готов,
Но только призрачные тени простых не понимали слов…
И ты забудешь про меня, как только в дом войдёт веселье.
Сгожусь быть может в подмастерья уже погасшего огня.
А может, кто-то вдох последний отдать за взгляд твой был готов,
Но только призрачные тени простых не понимали…
Мои последние гастроли в сезон танцующих дождей.
Я вновь разучиваю роли в театре света и теней.
А помнишь, кто-то вдох последний отдать за взгляд твой был готов,
Но только призрачные тени моих не понимали слов…
Друзья!
Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова
Ten koste van herfstspijt zal de kennis komen
Dat we slechts spookachtige schaduwen zijn van dromen die niet door ons zijn uitgevonden.
Of misschien was iemand klaar om zijn laatste adem uit te blazen voor jouw look,
Maar alleen de spookachtige schaduwen van de eenvoudigen begrepen de woorden niet...
En je zult me vergeten zodra er plezier in huis komt.
Misschien pas ik wel als leerling van een al gedoofd vuur.
Of misschien was iemand klaar om zijn laatste adem uit te blazen voor jouw look,
Maar alleen de spookachtige schaduwen van de eenvoudigen begrepen het niet...
Mijn laatste tour in het seizoen van dansende regens.
Ik ben opnieuw rollen aan het leren in het theater van licht en schaduw.
En onthoud, iemand stond klaar om zijn laatste adem uit te blazen voor jouw look,
Maar alleen mijn spookachtige schaduwen begrepen de woorden niet...
Vrienden!
Let op: om de tekst correct te corrigeren
of voeg een uitleg van de regels van de auteur toe, u moet minimaal twee woorden selecteren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt