Hieronder staat de songtekst van het nummer Torture Me , artiest - Mono Inc. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mono Inc.
There is no prevarication
And refugees can remigrate
A sad world is strictly healing
Yeah, and my breed swims in love and not in hate
(That's just how you wish it would be)
And not in hate
(That's just what you’re hoping for)
(Don't wake me up) Don’t wake me up
Life’s deeper when I dream
(Don't torture me) Don’t torture me, no
(Don't wake me up) Don’t wake me up
You can’t hurt me when I sleep
(Don't torture me) Don’t torture me
The last word is still unspoken
And our skin is still unhurt
Our depression on vacation
Yeah, and our hopes lie in wad and not in dirt
(That's just how you wish it would be)
And not in dirt
(That's just what you’re hoping for)
(Don't wake me up) Don’t wake me up
Life’s deeper when I dream
(Don't torture me) Don’t torture me, no
(Don't wake me up) Don’t wake me up
You can’t hurt me when I sleep
(Don't torture me) Don’t torture me
The big scars are not existent
(They're nowhere to be seen)
And our system is retrieved
(And our system is retrieved)
There is lowdown for the pilgrims
(There is lowdown)
'Cause our god is a host and not a thief
(That's just how you wish it would be)
And not a thief
(That's just what you’re hoping for)
(Don't wake me up) Don’t wake me up
Life’s deeper when I dream (Don't wake me up)
(Don't torture me) Don’t torture me, no
(Don't wake me up) Don’t wake me up
You can’t hurt me when I sleep (Don't wake me up)
(Don't torture me) Don’t you torture me
(Don't wake me up) Don’t wake me up
(Don't torture me) Don’t you torture me
(Don't wake me up) Don’t wake me up
(Don't torture me) Oh, don’t you torture me
(Don't wake me up) Don’t wake me up
(Don't torture me) Oh, don’t you torture me
(Don't wake me up) Don’t wake me up
(Don't torture me) Don’t you torture me
(Don't wake me up) Don’t wake me up
Er is geen afwijking
En vluchtelingen kunnen remigreren
Een trieste wereld is strikt genezend
Ja, en mijn ras zwemt in liefde en niet in haat
(Zo zou je willen dat het zou zijn)
En niet in haat
(Dat is precies waar je op hoopt)
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
Het leven is dieper als ik droom
(Kwel me niet) Kwel me niet, nee
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
Je kunt me geen pijn doen als ik slaap
(Kwel me niet) Kwel me niet
Het laatste woord is nog niet uitgesproken
En onze huid is nog steeds ongedeerd
Onze depressie op vakantie
Ja, en onze hoop ligt in het wad en niet in het vuil
(Zo zou je willen dat het zou zijn)
En niet in het vuil
(Dat is precies waar je op hoopt)
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
Het leven is dieper als ik droom
(Kwel me niet) Kwel me niet, nee
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
Je kunt me geen pijn doen als ik slaap
(Kwel me niet) Kwel me niet
De grote littekens zijn er niet
(Ze zijn nergens te zien)
En ons systeem is opgehaald
(En ons systeem wordt opgehaald)
Er is een dieptepunt voor de pelgrims
(Er is een dieptepunt)
Omdat onze god een gastheer is en geen dief
(Zo zou je willen dat het zou zijn)
En geen dief
(Dat is precies waar je op hoopt)
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
Het leven is dieper als ik droom (Maak me niet wakker)
(Kwel me niet) Kwel me niet, nee
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
Je kunt me geen pijn doen als ik slaap (Maak me niet wakker)
(Kwel me niet) Kwel je me niet
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
(Kwel me niet) Kwel je me niet
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
(Kwel me niet) Oh, martel je me niet
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
(Kwel me niet) Oh, martel je me niet
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
(Kwel me niet) Kwel je me niet
(Maak me niet wakker) Maak me niet wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt