Hieronder staat de songtekst van het nummer Death or Life , artiest - Mono Inc. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mono Inc.
She went for the mass in the January rain
Chaste and as lovely as sin
She walked down the path by the course of the stream
Turned right at the watermill inn
She trudged through the mud til she suddenly saw
Something shiny by the side of the lane
She bent down to pick up a very beautiful ring
And then she was nevermore seen again
Hey, hey sorceress say
What's in your crystal ball?
Hey, hey sorceress say
Say, can you see them all
Hey, hey sorceress say
What do you see tonight?
Hey, hey sorceress say
Do you see death or life?
He went after class on a bright day in May
To herd all his family's goats
He sat down in the grass and he was dreaming away
To a world of seamen and boats
He snoozed in the sun til he suddenly spied
A lambkin head cut in twain
He jumped up to run home and left the cattle alone
And then he was nevermore seen again
Hey, hey sorceress say
What's in your crystal ball?
Hey, hey sorceress say
Say, can you see them all
Hey, hey sorceress say
What do you see tonight?
Hey, hey sorceress say
Do you see death or life?
Ze ging voor de mis in de regen van januari
Kuis en zo mooi als de zonde
Ze liep langs het pad langs de stroom
Bij de watermolenherberg rechtsaf
Ze sjokte door de modder tot ze plotseling zag
Iets glimmends langs de kant van de baan
Ze bukte zich om een heel mooie ring op te rapen
En toen werd ze nooit meer gezien
Hey, hey tovenares zeg
Wat zit er in jouw glazen bol?
Hey, hey tovenares zeg
Zeg, kun je ze allemaal zien
Hey, hey tovenares zeg
Wat zie je vanavond?
Hey, hey tovenares zeg
Zie je de dood of het leven?
Hij ging na de les op een heldere dag in mei
Om alle geiten van zijn familie te hoeden
Hij ging in het gras zitten en hij droomde weg
Naar een wereld van zeelieden en boten
Hij snoozede in de zon totdat hij plotseling bespiedde
Een in tweeën gesneden lamskop
Hij sprong op om naar huis te rennen en liet het vee met rust
En toen werd hij nooit meer gezien
Hey, hey tovenares zeg
Wat zit er in jouw glazen bol?
Hey, hey tovenares zeg
Zeg, kun je ze allemaal zien
Hey, hey tovenares zeg
Wat zie je vanavond?
Hey, hey tovenares zeg
Zie je de dood of het leven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt