Shining Light - Mono Inc., Tilo Wolff

I am the breath on your skin

I am the velvet round your body

I am the kiss in your neck

I am the sparkle on your lashes

I am the plethora of your hair

I am the corner of your eyes

The imprint of your fingers

I am the liquid in your veins

And day by day I’m flowing through your heart

No matter how fast

No matter how far

You carry me with you

Wherever you go

Whatever you do

I am a part of you

Wherever you go

Whatever you do

I am a part of you

I am the dream you’ve never lived

I am the yearning that hounds you

I am the pain in between your thighs

I am the scream inside your head

I am the silence

The fear of your spirit

The lie and the loss of your grandeur

The lack of power and rage of your heartstrings

I’m the void that one day you’ll be

No matter how fast

No matter how far

You carry me with you

Wherever you go

Whatever you do

I am a part of you

Wherever you go

Whatever you do

I am a part of you

Shining light

In your shadows I’m turning

Ik ben de adem op je huid

Ik ben het fluweel om je lichaam

Ik ben de kus in je nek

Ik ben de sprankeling op je wimpers

Ik ben de overvloed van je haar

Ik ben de hoek van je ogen

De afdruk van je vingers

Ik ben de vloeistof in je aderen

En dag na dag stroom ik door je hart

Hoe snel ook

Ongeacht hoe ver

Je draagt ​​me met je mee

Waar je ook gaat

Wat je ook doet

Ik ben een deel van jou

Waar je ook gaat

Wat je ook doet

Ik ben een deel van jou

Ik ben de droom die je nooit hebt geleefd

Ik ben het verlangen dat je achtervolgt

Ik ben de pijn tussen je dijen

Ik ben de schreeuw in je hoofd

Ik ben de stilte

De angst van je geest

De leugen en het verlies van je grootsheid

Het gebrek aan kracht en woede van je hartstochten

Ik ben de leegte die jij op een dag zult zijn

Hoe snel ook

Ongeacht hoe ver

Je draagt ​​me met je mee

Waar je ook gaat

Wat je ook doet

Ik ben een deel van jou

Waar je ook gaat

Wat je ook doet

Ik ben een deel van jou

Schijnend licht

In jouw schaduw draai ik me om