Hieronder staat de songtekst van het nummer My Deal with God , artiest - Mono Inc. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mono Inc.
Some say it’s just the way I look at night
Some say it’s just the way I dance
Some say they’ll pray for my deliverance
Well I don’t expect surprises now
But I’m gonna take the chance
Just go on
Tell me what it’s like
I can’t hear the angels sing
I can’t hear the angels sing
The book of love
Just prove me that you’re right
And I’ll be man enough to make
I’ll be man enough to make
My deal with God
Oh, my deal with God
Some say it’s cause I’ve heard the devil talk
Some say it’s cause I’m dressed in black
Some say they call on my intelligence
Well I’m sorry for you ignorant
But I’ve been to hell and back
Just go on
Tell me what it’s like
I can’t hear the angels sing
I can’t hear the angels sing
The book of love
Just prove me that you’re right
And I’ll be man enough to make
I’ll be man enough to make
My deal with God
Yeah, my deal with God
Some say it must have been my mama’s fault
Some say I’m just an errant lamb
Some simply can’t see true magnificence
So now let me tell you something saint
You won’t change the way I am
So go on
Tell me what it’s like
I can’t hear the angels sing
I can’t hear the angels sing
The book of love
Just prove me that you’re right
And I’ll be man enough to make
I’ll be man enough to make
My deal with God
Yeah, my deal with God
Tell me what it’s like
I can’t hear the angels sing
I can’t hear the angels sing
The book of love
Just prove me that you’re right
And I’ll be man enough to make
I’ll be man enough to make
My deal with God
Yeah, my deal with God
Make my deal with God
Sommigen zeggen dat het gewoon de manier is waarop ik 's nachts kijk
Sommigen zeggen dat het gewoon de manier is waarop ik dans
Sommigen zeggen dat ze zullen bidden voor mijn verlossing
Nou, ik verwacht nu geen verrassingen
Maar ik ga de kans wagen
Ga gewoon verder
Vertel me hoe het is
Ik kan de engelen niet horen zingen
Ik kan de engelen niet horen zingen
Het boek van de liefde
Bewijs me gewoon dat je gelijk hebt
En ik zal mans genoeg zijn om te maken
Ik zal mans genoeg zijn om te maken
Mijn deal met God
Oh, mijn deal met God
Sommigen zeggen dat het komt omdat ik de duivel heb horen praten
Sommigen zeggen dat het komt omdat ik in het zwart gekleed ben
Sommigen zeggen dat ze een beroep doen op mijn intelligentie
Nou, het spijt me voor je onwetend
Maar ik ben naar de hel en terug geweest
Ga gewoon verder
Vertel me hoe het is
Ik kan de engelen niet horen zingen
Ik kan de engelen niet horen zingen
Het boek van de liefde
Bewijs me gewoon dat je gelijk hebt
En ik zal mans genoeg zijn om te maken
Ik zal mans genoeg zijn om te maken
Mijn deal met God
Ja, mijn deal met God
Sommigen zeggen dat het de schuld van mijn moeder moet zijn geweest
Sommigen zeggen dat ik gewoon een dolende lam ben
Sommigen kunnen de ware pracht niet zien
Dus laat me je nu iets heiligs vertellen
Je zult niet veranderen hoe ik ben
Dus ga door
Vertel me hoe het is
Ik kan de engelen niet horen zingen
Ik kan de engelen niet horen zingen
Het boek van de liefde
Bewijs me gewoon dat je gelijk hebt
En ik zal mans genoeg zijn om te maken
Ik zal mans genoeg zijn om te maken
Mijn deal met God
Ja, mijn deal met God
Vertel me hoe het is
Ik kan de engelen niet horen zingen
Ik kan de engelen niet horen zingen
Het boek van de liefde
Bewijs me gewoon dat je gelijk hebt
En ik zal mans genoeg zijn om te maken
Ik zal mans genoeg zijn om te maken
Mijn deal met God
Ja, mijn deal met God
Maak een deal met God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt