Hieronder staat de songtekst van het nummer Herzschlag , artiest - Mono Inc. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mono Inc.
Du kannst mich nicht lieben, nein
Bin schlecht und verrucht
Du kannst mich nicht lieben, nein
Ich habs selbst versucht
Kannst mich nicht verstehen, nein
Weil niemand mich versteht
Du kannst mich nicht lieben, nein
Denn ich weiss nicht wie das geht
Einen herzschlag leichter als leicht
Einen herzschlag grösser als null
Einen herzschlag härter als weich
Ich weiss ich bin selber schuld
Einen tag lang wilder als zahm
Einen tag lang jemand anders sein
Einen herzschlag frei sein statt fliehn
Nein, du liebst mich nicht
Und ich habs auch nicht verdient
Du kannst mir nicht helfen, nein
Du kannst nur verlieren
Du kannst mir nicht helfen, nein
Keinen sinn es zu probieren
Und du kannst mir nicht folgen, nein
Denn ich kenne nicht den weg
Du kannst mir nicht helfen, nein
Weil du mich nicht erträgst
Einen herzschlag leichter als leicht
Einen herzschlag grösser als null
Einen herzschlag härter als weich
Ich weiss ich bin selber schuld
Einen tag lang wilder als zahm
Einen tag lang jemand anders sein
Einen herzschlag frei sein statt fliehn
Nein, du liebst mich nicht
Und ich habs auch nicht verdient
Einen herzschlag leichter als leicht
Einen herzschlag grösser als null
Einen herzschlag härter als weich
Ich weiss ich bin selber schuld, ja
Einen tag lang wilder als zahm
Einen tag lang jemand anders sein
Einen herzschlag frei sein statt fliehn
Nein, du liebst mich nicht
Und ich habs auch nicht verdient
Je kunt niet van me houden, nee
Ik ben slecht en slecht
Je kunt niet van me houden, nee
Ik heb het zelf geprobeerd
Kan me niet begrijpen, nee
Omdat niemand mij begrijpt
Je kunt niet van me houden, nee
Omdat ik niet weet hoe ik dat moet doen
Een hartslag lichter dan licht
Een hartslag groter dan nul
Een hartslag harder dan zacht
Ik weet dat het mijn eigen schuld is
Op een dag wilder dan tam
Voor een dag iemand anders zijn
Wees vrij voor een hartslag in plaats van te vluchten
Nee, jij houdt niet van mij
En ik verdiende het ook niet
Je kunt me niet helpen, nee
Je kunt alleen verliezen
Je kunt me niet helpen, nee
Geen zin om te proberen
En je kunt me niet volgen, nee
Omdat ik de weg niet weet
Je kunt me niet helpen, nee
Omdat je me niet kunt uitstaan
Een hartslag lichter dan licht
Een hartslag groter dan nul
Een hartslag harder dan zacht
Ik weet dat het mijn eigen schuld is
Op een dag wilder dan tam
Voor een dag iemand anders zijn
Wees vrij voor een hartslag in plaats van te vluchten
Nee, jij houdt niet van mij
En ik verdiende het ook niet
Een hartslag lichter dan licht
Een hartslag groter dan nul
Een hartslag harder dan zacht
Ik weet dat het mijn eigen schuld is, ja
Op een dag wilder dan tam
Voor een dag iemand anders zijn
Wees vrij voor een hartslag in plaats van te vluchten
Nee, jij houdt niet van mij
En ik verdiende het ook niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt