¡Hoy No! (Never Trust a Stranger) - Monica Naranjo
С переводом

¡Hoy No! (Never Trust a Stranger) - Monica Naranjo

Альбом
Mes Excentricitès, Vol. 2
Год
2020
Язык
`Spaans`
Длительность
209780

Hieronder staat de songtekst van het nummer ¡Hoy No! (Never Trust a Stranger) , artiest - Monica Naranjo met vertaling

Tekst van het liedje " ¡Hoy No! (Never Trust a Stranger) "

Originele tekst met vertaling

¡Hoy No! (Never Trust a Stranger)

Monica Naranjo

Оригинальный текст

He hallado una estrella

He visto el adiós

He andado entre piedras

He andado por barro y piedra

He amado en la paz, he amado en la guerra

Solo para regresar donde estás tú

Y yo me sentí una mierda

Pero hoy no, hoy no

Me sentí sin fuerzas

Pero hoy no

He echado raíces

Me he herido al andar

Valiente en la arena

Varada en el mar

Te busco en mi paz, te busco en mi guerra

Y hoy sólo quiero escapar adonde estás tú

Y yo me sentí una mierda

Pero hoy no, hoy no

Me sentí sin fuerzas

Pero hoy no

He encontrado el instante y la eternidad

Almas de piedra en estatuas de sal

Huellas que fueron quedando atrás

Y gloria y derrotas y rotos que quieren amar

Te busco en mi paz, te busco en mi guerra

Y hoy sólo quiero escapar adonde estás tú

Y yo me sentí una mierda

Pero hoy no, hoy no

Me sentí sin fuerzas

Pero hoy no

¡No!

Перевод песни

Ik heb een ster gevonden

Ik heb vaarwel gezien

Ik heb tussen stenen gelopen

Ik heb door modder en steen gelopen

Ik heb liefgehad in vrede, ik heb liefgehad in oorlog

Gewoon om terug te gaan naar waar je bent

En ik voelde me rot

Maar niet vandaag, niet vandaag

Ik voelde me machteloos

Maar niet vandaag

ik heb wortel geschoten

Ik heb mezelf bezeerd tijdens het lopen

dapper in de arena

gestrand in de zee

Ik zoek je in mijn vrede, ik zoek je in mijn oorlog

En vandaag wil ik gewoon ontsnappen naar waar jij bent

En ik voelde me rot

Maar niet vandaag, niet vandaag

Ik voelde me machteloos

Maar niet vandaag

Ik heb het moment en de eeuwigheid gevonden

Zielen van steen in standbeelden van zout

Voetafdrukken die zijn achtergelaten

En glorie en nederlagen en gebroken die willen liefhebben

Ik zoek je in mijn vrede, ik zoek je in mijn oorlog

En vandaag wil ik gewoon ontsnappen naar waar jij bent

En ik voelde me rot

Maar niet vandaag, niet vandaag

Ik voelde me machteloos

Maar niet vandaag

Niet doen!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt