Find Somebody New - Molly Hatchet
С переводом

Find Somebody New - Molly Hatchet

Альбом
Lightning Strikes Twice
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
192440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Find Somebody New , artiest - Molly Hatchet met vertaling

Tekst van het liedje " Find Somebody New "

Originele tekst met vertaling

Find Somebody New

Molly Hatchet

Оригинальный текст

Well the pretty women, easy livin' were always on my mind

Back home dreamin', I was schemin' 'bout the things I knew I’d find

I’ve been unlucky in love, when I’m low its just said so hard to take it

But when I’m right, anything goes, you know I just can’t fake it

Cause I can’t wait forever

I can’t wait for you

Baby it’s now or never

Gonna find somebody new

Gonna find somebody new

Well the past is gone, time goes on, while we are apart

Took a toss with the dice, my luck was down, I had to pawn my heart

Cause I can’t wait forever

I can’t wait for you

Baby it’s now or never

Gonna find somebody new

Gonna find somebody new

Well it was the women, the easy livin', that finally made me blue

But baby, dont’t you worry, don’t stop the show

Cause I’m not comin' home to you

Cause I can’t wait forever

I can’t wait for you

Baby it’s now or never

Gonna find somebody new

Cause I can’t wait forever

I can’t wait for you

Baby it’s now or never

Gonna find somebody new

I’m gonna find somebody new

Перевод песни

Nou, de mooie vrouwen, easy livin' waren altijd in mijn gedachten

Thuis droomde ik, ik was aan het plannen over de dingen waarvan ik wist dat ik ze zou vinden

Ik heb pech gehad in de liefde, als ik laag ben, is het zo moeilijk om het te accepteren

Maar als ik gelijk heb, kan alles, je weet dat ik het gewoon niet kan faken

Omdat ik niet eeuwig kan wachten

Ik kan niet op je wachten

Schat, het is nu of nooit

Ik ga iemand nieuw vinden

Ik ga iemand nieuw vinden

Nou, het verleden is voorbij, de tijd gaat verder, terwijl we uit elkaar zijn

Ik gooide met de dobbelstenen, mijn geluk was op, ik moest mijn hart verpanden

Omdat ik niet eeuwig kan wachten

Ik kan niet op je wachten

Schat, het is nu of nooit

Ik ga iemand nieuw vinden

Ik ga iemand nieuw vinden

Nou, het waren de vrouwen, het gemakkelijke leven, dat me uiteindelijk blauw maakte

Maar schat, maak je geen zorgen, stop de show niet

Omdat ik niet naar huis kom

Omdat ik niet eeuwig kan wachten

Ik kan niet op je wachten

Schat, het is nu of nooit

Ik ga iemand nieuw vinden

Omdat ik niet eeuwig kan wachten

Ik kan niet op je wachten

Schat, het is nu of nooit

Ik ga iemand nieuw vinden

Ik ga iemand nieuw vinden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt