I Can't Be Watching You - Molly Hatchet

Your slippn' out the back door, slidin' down the lane,

Whatcha doin' that for, baby, whatcha got to gain,

I can’t be watchin' you, I can’t be watchin' you,

I don’t know what you’re up to, but it must be no good,

Now I hear your runnin' with some local city hood,

I can’t be watchin' you, I can’t be watchin' you

'i ain’t wasting all my time trying to keep you in line,

I can’t be watchin' you

Well you leave the house at seven, you say you’ll be right back,

Then I see you climbin' in some big black cadillac,

I can’t be watchin' you, oh,

Your friends came up and told me, just the other day,

They saw you where you know you got no business anyway,

I can’t be watchin' you, I can’t be watchin' you

I ain’t waistin' all my time tryin' to keep you in line,

I can’t be watchin' you

I’ve done all I can do,

I’ve said all I can say,

I’ve heard enough and seen enough,

I won’t be watchin' you, I wont' be watchin' you, babe

I ain’t waistin' no ore time tryin' to keep your ass in line,

I won’t be watchin' you

Je glijdt de achterdeur uit, glijdt door de baan,

Waar doe je dat voor, schatje, wat heb je te winnen,

Ik kan niet naar je kijken, ik kan niet naar je kijken,

Ik weet niet wat je van plan bent, maar het moet niet goed zijn,

Nu hoor ik je rennen met een lokale stadskap,

Ik kan niet naar je kijken, ik kan niet naar je kijken

'ik verspil niet al mijn tijd met proberen je in het gareel te houden,

Ik kan niet naar je kijken

Nou, je verlaat het huis om zeven uur, je zegt dat je zo terug bent,

Dan zie ik je klimmen in een grote zwarte cadillac,

Ik kan niet naar je kijken, oh,

Je vrienden kwamen naar me toe en vertelden me onlangs,

Ze zagen je waar je weet dat je toch niets te zoeken hebt,

Ik kan niet naar je kijken, ik kan niet naar je kijken

Ik ben niet al mijn tijd bezig om je in het gareel te houden,

Ik kan niet naar je kijken

Ik heb alles gedaan wat ik kan doen,

Ik heb alles gezegd wat ik kan zeggen,

Ik heb genoeg gehoord en genoeg gezien,

Ik zal niet naar je kijken, ik zal niet naar je kijken, schat

Ik heb geen tijd om te proberen je kont in het gareel te houden,

Ik zal niet naar je kijken