Hieronder staat de songtekst van het nummer Down from the Mountain , artiest - Molly Hatchet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Molly Hatchet
JR lived out in the woods all his natural born life
Ma and pa kept him working
No time to take a wife
Kept him working, work it hard boy
He couldn’t take it no more
He said, ‽Hey, I’m going away
I got a date with lady luck
Gonna see what she has to sayâ€
Down from the mountain wild in the streets
First trip to the big city
It ain’t nothing but doggone pity
Looking for a little company
Cleaned his truck got it all gassed up
Till it would blind you from the shine
Scrubbed himself down put his Sunday pants on
Hot damn, he was ready to ride
Down from the mountain wild in the streets
Said, ‽Hey baby, what’s your nameâ€
Said, ‽I want to jump in your game
Looking for a little companyâ€
Down from the mountain wild in the streets
Said, ‽Hey baby, what’s your nameâ€
Said, ‽I want to jump in your game
Looking for a little companyâ€
Well, I saw the dragon lady
She was walking up to me
Said, ‽Good God Almighty baby, Lord have mercyâ€
What a sight she was to see
She gave me a wink of her eye
Said, ‽Boy, won’t you come on inâ€
She had a face that looked like an angel
But her body was built for sin
Down from the mountain wild in the streets
Said, ‽Hey baby, what’s your nameâ€
Said, ‽I want to jump in your game
Looking for a little companyâ€
JR heeft zijn hele natuurlijke leven in het bos gewoond
Ma en pa hielden hem aan het werk
Geen tijd om een vrouw te nemen
Hield hem aan het werk, werk er hard aan jongen
Hij kon er niet meer tegen
Hij zei: â€Hé, ik ga weg
Ik heb een date met lady luck
Zal eens kijken wat ze te zeggen heeftâ€
Van de berg af, wild in de straten
Eerste reis naar de grote stad
Het is niets anders dan ontzettend jammer
Op zoek naar een klein bedrijf
Hij heeft zijn vrachtwagen schoongemaakt en alles vergast
Tot het je zou verblinden van de glans
Schrobde zichzelf naar beneden, trok zijn zondagse broek aan
Verdomme, hij was klaar om te rijden
Van de berg af, wild in de straten
Zei: ‽Hé schat, hoe heet jeâ€
Zei: "Ik wil in je spel springen"
Op zoek naar een klein bedrijfâ€
Van de berg af, wild in de straten
Zei: ‽Hé schat, hoe heet jeâ€
Zei: "Ik wil in je spel springen"
Op zoek naar een klein bedrijfâ€
Nou, ik zag de drakendame
Ze liep naar me toe
Zei: ‽Goede God Almachtige baby, Heer heb genadeâ€
Wat een aanblik was ze om te zien
Ze gaf me een knipoog
Zei: ‽Jongen, wil je niet binnenkomenâ€
Ze had een gezicht dat op een engel leek
Maar haar lichaam was gebouwd voor de zonde
Van de berg af, wild in de straten
Zei: ‽Hé schat, hoe heet jeâ€
Zei: "Ik wil in je spel springen"
Op zoek naar een klein bedrijfâ€
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt