Hieronder staat de songtekst van het nummer You're the Good Things (It's Alright to Die) , artiest - Modest Mouse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Modest Mouse
You were right I’m hangin' 'round because
Light and sound won’t separate us from them
You were right I’m underground because
Slight of hand won’t separate your body from the dirt you’re standing on today
You’re the good things yeah that’s you…
You’re the icing on the cake on the table at my wake
You’re the extra ton of cash on my sinking life raft
You’re the loud sound of fun when I’m trying to sleep
You’re the flowers in my house when my allergies come out
You’re the good things…
And help’s not short when you’re diggin' your grave
I’ll help you dig it
So you’re diggin' your grave now you’re speakin' my language I’ll help you dig
it
Je had gelijk, ik hang rond omdat
Licht en geluid scheiden ons niet van hen
Je had gelijk, ik zit onder de grond omdat
Een klein beetje hand zal je lichaam niet scheiden van het vuil waarop je vandaag staat
Jij bent de goede dingen, ja dat ben jij...
Jij bent de kers op de taart op de tafel als ik wakker word
Jij bent de extra ton aan geld op mijn zinkende reddingsvlot
Jij bent het luide geluid van plezier als ik probeer te slapen
Jij bent de bloem in mijn huis als mijn allergieën naar buiten komen
Jij bent de goede dingen...
En hulp is niet kort als je je graf aan het graven bent
Ik zal je helpen het te graven
Dus je graaft je graf, nu spreek je mijn taal, ik zal je helpen graven
het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt