Shit in Your Cut - Modest Mouse

I’d hate to be a shit in your cut

But the package is gonna be late

I buried it in an abandoned lot

When I was young, this was where I played

Dug under the fence with my claws

Smelled the cool dirt on my face

I’m waiting till the hands fall off the clock

Spending dollars at the nickel arcade

I think I’ll ride this winter out

I guess I’ll ride this winter out

You echo from side to side

Pacing in your clumsy ballet

Based on the books and clothes on the floor

I don’t think that this is even your place

When the doctor finally showed up (oh boy!)

His fur was soaking wet

He said that this should do the trick

We hadn’t told him what the problem was yet

(Kaw kaw kaw kaw!)

We’ll have to ride this winter out

This time we’ll ride this winter out

With the strain and the comforting

You know everyone needs to go

But don’t everyone go, don’t everyone go at once

Expulsion from an exoskeleton

Of our mothers we arrive

Soft, sticky, and cold, we arrive and then start to cry

All those insects I that sent

Are trapped in my window once again

Empty their pockets out and I’ll sort it at the table

Line 'em up then shoo 'em off;

Sure as hell they’ll all get caught

In our window, pockets full as they are able

The signs all flicker and buzz all night

Passing by you can hear them say, «Hey

Please won’t you just come on in?

Won’t you please just go away?»

This time we’ll ride the winter out

I guess we’ll ride this winter out

I think I’ll ride this winter out

(With the strain and the comforting

You know everyone needs to go)

I guess we’ll ride this winter out

(But don’t everyone go, don’t everyone go at once)

It’s time we ride this winter out

(With the strain and the comforting

You know everyone needs to go)

I guess we’ll ride this winter out

(But don’t everyone go, don’t everyone go at once)

I think I’ll ride this winter out

(With the strain and the comforting

You know everyone needs to go)

I guess we’ll ride this winter out

(But don’t everyone go, don’t everyone go at once)

I think I’ll ride this winter out

(With the strain and the comforting)

I guess we’ll ride this winter out

(With the strain and the comforting)

I guess we’ll ride this winter out

(Don't everyone go, don’t everyone go at once)

Ik zou niet graag een klootzak zijn in jouw snit

Maar het pakket komt te laat

Ik heb het begraven op een verlaten perceel

Toen ik jong was, speelde ik hier

Met mijn klauwen onder het hek gegraven

Ik rook het koele vuil op mijn gezicht

Ik wacht tot de wijzers van de klok vallen

Dollars uitgeven in de nikkel-arcade

Ik denk dat ik deze winter een ritje ga maken

Ik denk dat ik deze winter een ritje ga maken

Je echo van links naar rechts

Pacen in je onhandige ballet

Gebaseerd op de boeken en kleding op de vloer

Ik denk niet dat dit zelfs jouw plaats is

Toen de dokter eindelijk kwam opdagen (oh jongen!)

Zijn vacht was kletsnat

Hij zei dat dit zou moeten lukken

We hadden hem nog niet verteld wat het probleem was

(Kaw-kaw-kaw-kaw!)

We zullen deze winter naar buiten moeten rijden

Deze keer rijden we deze winter naar buiten

Met de spanning en de geruststelling

Je weet dat iedereen moet gaan

Maar ga niet allemaal, ga niet allemaal tegelijk?

Verdrijving uit een exoskelet

Van onze moeders komen we

Zacht, plakkerig en koud, we komen aan en beginnen dan te huilen

Al die insecten die ik heb gestuurd

Zitten weer vast in mijn raam

Leeg hun zakken en ik sorteer het aan tafel

Zet ze op een rij en jaag ze weg;

Natuurlijk worden ze allemaal gepakt

In ons raam, zakken vol als ze kunnen

De borden flikkeren en zoemen de hele nacht

Als je voorbij komt, hoor je ze zeggen: 'Hé!

Wil je alsjeblieft niet gewoon binnenkomen?

Wil je alsjeblieft gewoon weggaan?»

Deze keer rijden we de winter uit

Ik denk dat we deze winter naar buiten rijden

Ik denk dat ik deze winter een ritje ga maken

(Met de spanning en de geruststellende)

Je weet dat iedereen moet gaan)

Ik denk dat we deze winter naar buiten rijden

(Maar niet iedereen gaat, niet iedereen tegelijk)

Het is tijd dat we deze winter naar buiten rijden

(Met de spanning en de geruststellende)

Je weet dat iedereen moet gaan)

Ik denk dat we deze winter naar buiten rijden

(Maar niet iedereen gaat, niet iedereen tegelijk)

Ik denk dat ik deze winter een ritje ga maken

(Met de spanning en de geruststellende)

Je weet dat iedereen moet gaan)

Ik denk dat we deze winter naar buiten rijden

(Maar niet iedereen gaat, niet iedereen tegelijk)

Ik denk dat ik deze winter een ritje ga maken

(Met de spanning en de geruststelling)

Ik denk dat we deze winter naar buiten rijden

(Met de spanning en de geruststelling)

Ik denk dat we deze winter naar buiten rijden

(Niet iedereen gaan, niet iedereen tegelijk)