Secret Agent X-9 - Modest Mouse

Got a race car grin and a calculation

And every gun for a secret agent

Defunct that time bomb

At the space station

Hey, Secret Agent X-9

Why don’t you drop me a line?

And say, would it cost you your job

To say what was in that gold box?

So why did they give you that job?

And why can they give you that job?

You think this guy was on a permanent vacation

But no he’s not, he’s a secret agent

Ik heb een raceauto-grijns en een berekening

En elk wapen voor een geheim agent

Beëindig die tijdbom

Bij het ruimtestation

Hé, geheim agent X-9

Waarom stuur je me geen bericht?

En zeg, zou het je je baan kosten?

Om te zeggen wat er in die gouden doos zat?

Dus waarom hebben ze je die baan gegeven?

En waarom kunnen ze jou die baan geven?

Denk je dat deze man permanent op vakantie was?

Maar nee, dat is hij niet, hij is een geheim agent