Perfect Disguise - Modest Mouse

Well, you’ve got the perfect disguise and you’re looking okay

From the bottom of the best of the worst, well, what can I say?

'Cause you cocked your head to shoot me down

And I don’t give a damn about you or this town no more

No, but I know the score

Need me to fall down so you can climb up

Some fool-ass ladder, well, good luck

I hope, I hope there’s something better up there

'Cause you cocked your head to shoot me down

And I don’t give a damn about you or this town no more

No, 'cause I know the score

Broke my back

Broke my back

Broke my back

Nou, je hebt de perfecte vermomming en je ziet er goed uit

Van de bodem van het beste van het slechtste, nou, wat kan ik zeggen?

Omdat je je hoofd schuin hield om me neer te schieten

En ik geef niets meer om jou of deze stad

Nee, maar ik ken de score

Ik moet naar beneden vallen zodat jij omhoog kunt klimmen

Een of andere idiote ladder, nou, veel geluk

Ik hoop, ik hoop dat er iets beters is daarboven

Omdat je je hoofd schuin hield om me neer te schieten

En ik geef niets meer om jou of deze stad

Nee, want ik ken de score

Brak mijn rug

Brak mijn rug

Brak mijn rug