Hieronder staat de songtekst van het nummer Phone , artiest - MNEK met vertaling
Originele tekst met vertaling
MNEK
Why'd you call my phone?
Why'd you call my phone?
Why'd you call my phone when you know I need time alone?
What we had was strong
But I'm tryna move on
I'm not asking for too much
Just please stop blowing up my phone
You called me yesterday
Say what you always say
That I've been on your brain
You're wishing we could get back (Oh yeah)
Talking that you miss my face (Really?)
But I said we needed space
Who am I to think you've changed?
'Cause every day you've been
Tweeting me, texting me
Anyway you can talk to me
And the truth and reality is
It's so over
You leave another message
But this isn't what an ex is
Just cut the line
I need me myself a night
But you still call my phone
Why'd you call my phone?
Why'd you call my phone when you know I need time alone?
What we had was strong (It was so strong)
But I'm tryna move on (Tryna move on)
I'm not asking for too much
Just please stop blowing up my phone
Had to block your number twice
Based on my friend's advice (Block his number)
Told you a gazillion times
To leave me alone to do me (You better do it)
I've got my shit to do (That's right)
No doubt that you do too
Yes love is hard to lose
But you gotta let go
It's a shame we weren't to be
But I'm doing whats best for me
Thats the truth and reality
When it's so over
You leave another message
But this isn't what an ex is
Just cut the line
I need me myself a night
But you still call my phone
Why'd you call my phone?
(Call my phone)
Why'd you call my phone when you know I need time alone?
(When you know I need time alone)
What we had was strong (It was so strong)
But I'm tryna move on (Tryna move on)
I'm not asking for too much
Just please stop blowing up my phone
Why'd you call my phone?
Why'd you call my phone when you know I need time alone?
(When you know I need time)
What we had was strong (So strong)
But I'm tryna move on (Move on)
I'm not asking for too much
Just please stop
And so you say it's because "I love you"
I won't lie, every now and then I think of us
Can you stop calling please babe
Give me the space I needed
Maybe I will still be there
But you still call my phone
Why'd you call my phone?
Why'd you call my phone when you know I need time alone?
(When you know)
What we had was strong (It was so strong)
But I'm tryna move on (Tryna move on)
I'm not asking for too much
Just please stop blowing up my phone
Tell me why?
Why'd you call my phone?
Why'd you call my phone when you know I need time alone?
(When you know I need some time alone)
What we had was strong (So string)
But I'm tryna move on (Tryna move on)
I'm not asking for too much
Just please stop blowing up my phone
Waarom heb je mijn telefoon gebeld?
Waarom heb je mijn telefoon gebeld?
Waarom belde je mijn telefoon als je weet dat ik tijd alleen nodig heb?
Wat we hadden was sterk
Maar ik probeer verder te gaan
Ik vraag niet te veel
Stop alsjeblieft met het opblazen van mijn telefoon
Je belde me gisteren
Zeg wat je altijd zegt
Dat ik op je hersens heb gezeten
Je zou willen dat we terug konden komen (Oh yeah)
Praten dat je mijn gezicht mist (echt waar?)
Maar ik zei dat we ruimte nodig hadden
Wie ben ik om te denken dat je veranderd bent?
Omdat je elke dag bent geweest
Mij tweeten, sms'en
Hoe dan ook, je kunt met me praten
En de waarheid en realiteit is
Het is zo voorbij
Je laat nog een bericht achter
Maar dit is niet wat een ex is
Knip de lijn maar door
Ik heb mezelf een nacht nodig
Maar je belt nog steeds mijn telefoon
Waarom heb je mijn telefoon gebeld?
Waarom belde je mijn telefoon als je weet dat ik tijd alleen nodig heb?
Wat we hadden was sterk (Het was zo sterk)
Maar ik probeer verder te gaan (Tryna verder te gaan)
Ik vraag niet te veel
Stop alsjeblieft met het opblazen van mijn telefoon
Moest je nummer twee keer blokkeren
Gebaseerd op het advies van mijn vriend (Blokkeer zijn nummer)
Heb het je een biljoen keer verteld
Om me met rust te laten om me te doen (je kunt het maar beter doen)
Ik heb mijn shit te doen (dat klopt)
Ongetwijfeld doe jij dat ook
Ja liefde is moeilijk te verliezen
Maar je moet loslaten
Jammer dat we er niet bij waren
Maar ik doe wat het beste voor mij is
Dat is de waarheid en realiteit
Als het zo voorbij is
Je laat nog een bericht achter
Maar dit is niet wat een ex is
Knip de lijn maar door
Ik heb mezelf een nacht nodig
Maar je belt nog steeds mijn telefoon
Waarom heb je mijn telefoon gebeld?
(Bel me)
Waarom belde je mijn telefoon als je weet dat ik tijd alleen nodig heb?
(Als je weet dat ik tijd alleen nodig heb)
Wat we hadden was sterk (Het was zo sterk)
Maar ik probeer verder te gaan (Tryna verder te gaan)
Ik vraag niet te veel
Stop alsjeblieft met het opblazen van mijn telefoon
Waarom heb je mijn telefoon gebeld?
Waarom belde je mijn telefoon als je weet dat ik tijd alleen nodig heb?
(Als je weet dat ik tijd nodig heb)
Wat we hadden was sterk (zo sterk)
Maar ik probeer verder te gaan (verder)
Ik vraag niet te veel
Stop alsjeblieft
En dus zeg je dat het is omdat "ik van je hou"
Ik zal niet liegen, zo nu en dan denk ik aan ons
Kun je alsjeblieft stoppen met bellen schat
Geef me de ruimte die ik nodig had
Misschien ben ik er nog
Maar je belt nog steeds mijn telefoon
Waarom heb je mijn telefoon gebeld?
Waarom belde je mijn telefoon als je weet dat ik tijd alleen nodig heb?
(Wanneer je weet)
Wat we hadden was sterk (Het was zo sterk)
Maar ik probeer verder te gaan (Tryna verder te gaan)
Ik vraag niet te veel
Stop alsjeblieft met het opblazen van mijn telefoon
Vertel me waarom?
Waarom heb je mijn telefoon gebeld?
Waarom belde je mijn telefoon als je weet dat ik tijd alleen nodig heb?
(Als je weet dat ik wat tijd alleen nodig heb)
Wat we hadden was sterk (Dus string)
Maar ik probeer verder te gaan (Tryna verder te gaan)
Ik vraag niet te veel
Stop alsjeblieft met het opblazen van mijn telefoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt