Perfect Storm - Miyavi, Amber Liu

It was like I knew you from before

Love is something I was hiding from

And that’s something you were waiting for

Baby, we’re the perfect storm

Tell me, can you feel it in the air?

Something beautiful and something rare

We’re everlasting, this I swear

Baby, we’re the perfect storm

I’ll take you around

ほら早く now

Before the sun is out

Baby, we’re the perfect storm

Have you seen the sky

When you close your eyes

飛び組むんだ

Baby, we’re the perfect storm

Perfect storm

We’re the perfect storm

Something crazy about you

Got me addicted to come through

I need more of what you’re giving to me

Please, won’t you just come vibe with me

It’s you I can’t undo so keep it going cause you know it’s all you (all you)

I can take you anywhere you wanna go

I’m saying we’re the perfect storm

Yeah you got me stuck in a tease

The things you doing get me easy

Take me through your hurricane

We can make it through the rain

Baby’s got me stuck in a tease

The things you doing get me easy

The feeling of you I need some more

Baby, we’re the perfect storm

Perfect storm

Yeah you got me stuck in a tease

The things you do you get me easy

The feeling of you, I need some more

Baby, we’re the perfect storm

Perfect storm

Babe, I really really want you

Baby, tell me that I got you

Woah oh

We’re the perfect storm yeah

Babe, I really really want you

Baby, tell me that I got you

Ay-ay-aye

We’re the perfect storm yeah

It was like I knew you from before, love is something I was hiding from,

and that’s something you were waiting for

Het was alsof ik je kende van vroeger

Liefde is iets waar ik me voor verborg

En dat is iets waar je op zat te wachten

Schat, wij zijn de perfecte storm

Vertel eens, voel je het in de lucht?

Iets moois en iets zeldzaams

We zijn eeuwig, dit zweer ik

Schat, wij zijn de perfecte storm

Ik zal je rondleiden

nu

Voordat de zon schijnt

Schat, wij zijn de perfecte storm

Heb je de lucht gezien?

Als je je ogen sluit

飛び 組む んだ

Schat, wij zijn de perfecte storm

Perfecte storm

Wij zijn de perfecte storm

Iets geks met jou

Maakte me verslaafd om door te komen

Ik heb meer nodig van wat je me geeft

Alsjeblieft, wil je niet gewoon met me meekomen?

Jij bent het die ik niet ongedaan kan maken, dus ga door, want je weet dat jij het bent (allemaal jij)

Ik kan je overal heen brengen waar je heen wilt

Ik zeg dat we de perfecte storm zijn

Ja, je hebt me vastgehouden in een plaag

De dingen die je doet maken me gemakkelijk

Leid me door je orkaan

We kunnen de regen doorstaan

Baby houdt me vast in een plaag

De dingen die je doet maken me gemakkelijk

Het gevoel van jou dat ik wat meer nodig heb

Schat, wij zijn de perfecte storm

Perfecte storm

Ja, je hebt me vastgehouden in een plaag

De dingen die je doet, je maakt me gemakkelijk

Het gevoel van jou, ik heb wat meer nodig

Schat, wij zijn de perfecte storm

Perfecte storm

Schat, ik wil je echt heel graag

Schat, vertel me dat ik je heb

Oh oh

We zijn de perfecte storm yeah

Schat, ik wil je echt heel graag

Schat, vertel me dat ik je heb

Ay-ay-aye

We zijn de perfecte storm yeah

Het was alsof ik je van vroeger kende, liefde is iets waar ik me voor verborg,

en dat is iets waar je op zat te wachten