Under The Same Sky - Miyavi

気づけば もう遠くまで来たね

日々に追われ ただ がむしゃらで

ふと 立ち止まって 真っ青な空を

Oh oh oh oh

見上げるだけの 余裕もなくて

同じ空の下で 君を想う

何度も 何度も あの日の君と出会う

Under the same sky

All night

Under the same sky

You and I

子供の頃 思い描いてたような

大人に 自分は なれてるのかなって

不安で どうしようもなくて 見上げた空は

Oh oh oh oh

僕には まだ やっぱ大きくて

同じ空の下で 君を想う

何度も 何度も あの日の君と出会う

Under the same sky

All night

Under the same sky

You and I

You and I…

長い 旅の途中で 僕らは

それぞれの道を 歩んだけど

向かう先 目指す 未来は同じ

See you there

あの場所で

同じ空の下で 君を想う

何度も 何度も あの日の君と出会う

Under the same sky

All night

Under the same sky

You and I

同じ空の下で 君を想う

何度も 何度も あの日の君と出会う

Under the same sky

All night

Under the same sky

You and I

You and I…

Als je het merkt, heb je een lange weg afgelegd

Ik word achtervolgd door de dagen, maar ik ben gewoon gek

Stop plotseling en zie de diepblauwe lucht

Oh Oh oh oh

Ik kan het me niet veroorloven om omhoog te kijken

Ik denk aan jou onder dezelfde hemel

Ontmoet je die dag keer op keer

Onder dezelfde hemel

De hele nacht

Onder dezelfde hemel

Jij en ik

Zoals ik me had voorgesteld toen ik een kind was

Ik vraag me af of ik gewend ben volwassen te zijn

De lucht waar ik naar opkeek vanwege angst

Oh Oh oh oh

Het is nog steeds groot voor mij

Ik denk aan jou onder dezelfde hemel

Ontmoet je die dag keer op keer

Onder dezelfde hemel

De hele nacht

Onder dezelfde hemel

Jij en ik

Jij en ik…

Midden in een lange reis hebben we

Ik liep alle kanten op

De toekomst is hetzelfde

Zie je daar

op die plaats

Ik denk aan jou onder dezelfde hemel

Ontmoet je die dag keer op keer

Onder dezelfde hemel

De hele nacht

Onder dezelfde hemel

Jij en ik

Ik denk aan jou onder dezelfde hemel

Ontmoet je die dag keer op keer

Onder dezelfde hemel

De hele nacht

Onder dezelfde hemel

Jij en ik

Jij en ik…