Long Nights - Miyavi

I made up my mind today

When the sun goes down it’s time to break

When no one knows I’m wide awake

I’ll spread my wings and fly away

Goodbye sweet home

Goodbye my friends

This is how our story ends

It’s hard, I can’t stay here anymore

I’m leaving with the picture and memories of home

I’m too stressed, feel so alone

On this long path, I hope to find a home

It is not my choice to become a refugee

Hey, world

Accept my apology

And when the sun goes down…

When the sun goes down!

Long nights, Long nights…

Long nights, Long nights…

Nights…

World, give me back my happiness

This isn’t fair

I am no longer under my family’s care

Imagine a world, where war is gone

Nobody else is left to set the bombs

I must make my home in a new land

I carry my and backpack

Hope you understand

Long nights might make it hard to see

But the sun always rises inside of me

And when the sun goes down…

When the sun goes down!

(Miyavi)

Long nights, Long nights…

Long nights, Long nights…

Here, we go!

Sun goes down…

When the sun goes down…

Long nights might make it hard to see

But the sun always rises inside of me!

Long nights, Long nights…

Long nights, Long nights…

(Sonita)

I made up my mind today

When the sun goes down it’s time to break

When no one knows I’m wide awake

I’ll spread my wings and fly away

I made up my mind today

When the sun goes down it’s time to break

When no one knows I’m wide awake

I’ll spread my wings and fly away

My name is not a refugee

I am not an immigrant

Welcome me

This world is a home for everyone…

When the sun goes down…

When the sun goes down…

Long nights.

I made up my mind today

When the sun goes down it’s time to break

When no one knows I’m wide awake

I’ll spread my wings and fly away

Ik heb vandaag een besluit genomen

Als de zon ondergaat, is het tijd om te pauzeren

Als niemand het weet, ben ik klaarwakker

Ik spreid mijn vleugels en vlieg weg

Vaarwel lief huis

Vaarwel mijn vrienden

Dit is hoe ons verhaal eindigt

Het is moeilijk, ik kan hier niet meer blijven

Ik vertrek met de foto en herinneringen aan thuis

Ik ben te gestrest, voel me zo alleen

Op dit lange pad hoop ik een thuis te vinden

Het is niet mijn keuze om vluchteling te worden

Hé, wereld

Aanvaard mijn verontschuldiging

En als de zon ondergaat...

Als de zon onder gaat!

Lange nachten, lange nachten...

Lange nachten, lange nachten...

Nachten…

Wereld, geef me mijn geluk terug

Dit is niet eerlijk

Ik sta niet meer onder de zorg van mijn familie

Stel je een wereld voor, waar geen oorlog meer is

Er is niemand meer over om de bommen te plaatsen

Ik moet mijn huis in een nieuw land maken

Ik draag mijn en rugzak

Hoop dat je het begrijpt

Lange nachten maken het misschien moeilijk om te zien

Maar de zon komt altijd in mij op

En als de zon ondergaat...

Als de zon onder gaat!

(Miyavi)

Lange nachten, lange nachten...

Lange nachten, lange nachten...

Daar gaan we!

Zon gaat onder…

Als de zon onder gaat…

Lange nachten maken het misschien moeilijk om te zien

Maar de zon komt altijd in mij op!

Lange nachten, lange nachten...

Lange nachten, lange nachten...

(Sonita)

Ik heb vandaag een besluit genomen

Als de zon ondergaat, is het tijd om te pauzeren

Als niemand het weet, ben ik klaarwakker

Ik spreid mijn vleugels en vlieg weg

Ik heb vandaag een besluit genomen

Als de zon ondergaat, is het tijd om te pauzeren

Als niemand het weet, ben ik klaarwakker

Ik spreid mijn vleugels en vlieg weg

Mijn naam is geen vluchteling

Ik ben geen immigrant

welkom mij

Deze wereld is een thuis voor iedereen...

Als de zon onder gaat…

Als de zon onder gaat…

Lange nachten.

Ik heb vandaag een besluit genomen

Als de zon ondergaat, is het tijd om te pauzeren

Als niemand het weet, ben ik klaarwakker

Ik spreid mijn vleugels en vlieg weg