Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuck the Money , artiest - Miyagi & Эндшпиль, TumaniYO met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miyagi & Эндшпиль, TumaniYO
Я ночами напролёт с головою в музыке добра
Отвечаю Мононоке, моя милая мадам
Одолевает эта радуга, что вовсе не видна
Заплыви за горизонт, доберись до близкого, магия тона
Над головою будто бы пальма
Не кривя душой и минами, банда
Дарила вам love
Дарила вам love
Дарила вам love
Замуровали молитвы вы, наковыряли веру ман
И путали волосы биты вы, не дыбали ритма верного
Дегроды давай гони, ракетами небо протыкай
Там при виде золота не появлялась суета
Дигиди дигиди растаман в пекло прыгал с головой
А пулями дуры, да дураки также не верили в любовь
Soldier, выбрось автомат, солнце, будь над головой
Fuck the fuck the money, брат, просто будь самим собой
I will going to the light, through the Sun
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
Badman, sorry, it's my soul in this sound
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
I will going to the light, through the Sun
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
Badman, sorry, it's my soul in this sound
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
Fuck the money man oh no, no, no, no
Soulja пишет растаманам тайное письмо
Подари тепло, подари мне вайб
Где твоё нутро, улетай
На крыльях свободы покорить эту планету
Не каждый выбирает, заставляют жить нас
Как говорили, говорят и будут говорить
Мастаки всё также продолжают дальше плыть
Дай мне свет в этой мгле и раскрой мне глаза
Деньги - зло, вас дурманит фальшивый расклад
Этот мир проверяет на прочность людей
Не ведусь на вашу критику, пох звон монет
Мы будем выше и просто уйдём
Мы будем выше и просто уйдём
Мы будем выше...
Oh oh no money, no money, no
I will going to the light, through the Sun
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
Badman, sorry, it's my soul in this sound
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
I will going to the light, through the Sun
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
Badman, sorry, it's my soul in this sound
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
Мне надо света, да неба
Да ветра, да в дредах в моих
Чтобы вился дым лентами сизыми
А я, ман, мой посыл: "Love is life"
Эндорфин по мозгам, чиками, музыкой
Накрывай волна меня
С ног и до головы регги меня пропитай давай скорее
Не надо домов и машин, тут дело не в наживном, поделим
Напополам то, что дано нам
Среди бетона ловим волны раггамафона, подогревая его словом
Отпусти печаль
Буду верным воином добра под стягом джа
Ой не веди меня, дорога, до тупика, буду мечтать до конца я
Welcome, мой Саян, больше fire
No money, no money more, no money-money
No money, no money more, no money-money
No money, no money more, no money-money
No money, no money more, no money-money
I will going to the light, through the Sun
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
Badman, sorry, it's my soul in this sound
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
I will going to the light, through the Sun
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah!
Badman, sorry, it's my soul in this sound
Fuck the money, man, fuck the money, man, yeah
Ik ben de hele nacht met mijn hoofd in de muziek van het goede
Mononoke beantwoorden, mijn lieve mevrouw
Overwint deze regenboog die helemaal niet zichtbaar is
Zwem voorbij de horizon, kom dichterbij, de magie van toon
Boven je hoofd als een palmboom
Zonder vooroordelen en mijnen, de bende
gaf je liefde
gaf je liefde
gaf je liefde
Je hebt je gebeden dichtgemetseld, je hebt het geloof van de mens verpest
En je verwarde je haar, je trapte niet in het juiste ritme
Laten we degroda's rijden, de lucht doorboren met raketten
Daar, bij het zien van goud, was er geen gedoe
Digidi digidi rastaman in de hel sprong met zijn hoofd
En dwazen met kogels, maar dwazen geloofden ook niet in liefde
Soldaat, gooi het geweer weg, de zon, wees boven je hoofd
Fuck the fuck the money broer, wees gewoon jezelf
Ik ga naar het licht, door de zon
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Badman, sorry, het is mijn ziel in dit geluid
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Ik ga naar het licht, door de zon
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Badman, sorry, het is mijn ziel in dit geluid
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Fuck the money man oh nee, nee, nee, nee
Soulja schrijft geheime brief aan rastas
Geef me warmte, geef me een sfeer
Waar is je gevoel, vlieg weg
Verover op de vleugels van vrijheid deze planeet
Niet iedereen kiest, ze laten ons leven
Zoals ze zeiden, ze zeggen en zullen zeggen
Mastaki zwemt nog steeds
Geef me licht in deze duisternis en open mijn ogen
Geld is slecht, je bent bedwelmd door een valse afstemming
Deze wereld test de kracht van mensen
Ik ben niet voor de gek gehouden door uw kritiek, FSU's het geluid van munten
We zullen hoger zijn en gewoon vertrekken
We zullen hoger zijn en gewoon vertrekken
We zullen hoger zijn...
Oh oh geen geld, geen geld, nee
Ik ga naar het licht, door de zon
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Badman, sorry, het is mijn ziel in dit geluid
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Ik ga naar het licht, door de zon
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Badman, sorry, het is mijn ziel in dit geluid
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Ik heb licht nodig, ja lucht
Ja wind, ja in dreadlocks in de mijne
Om de rook in grijze linten te laten krullen
En ik, man, mijn boodschap: "Liefde is leven"
Endorfine op de hersenen, chikami, muziek
Bedek me met een golf
Van top tot teen, reggae doorweekt me, laten we opschieten
We hebben geen huizen en auto's nodig, het is geen kwestie van winst, we zullen delen
In de helft van wat ons wordt gegeven
Tussen het beton vangen we de golven van de raggamafon, opwarmen met een woord
Laat verdriet los
Ik zal een trouwe krijger van het goede zijn onder de vlag van Ja
Oh leid me niet, weg, naar een doodlopende weg, ik zal tot het einde dromen
Welkom, mijn Saiyan, meer vuur
Geen geld, geen geld meer, geen geld-geld
Geen geld, geen geld meer, geen geld-geld
Geen geld, geen geld meer, geen geld-geld
Geen geld, geen geld meer, geen geld-geld
Ik ga naar het licht, door de zon
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Badman, sorry, het is mijn ziel in dit geluid
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Ik ga naar het licht, door de zon
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah!
Badman, sorry, het is mijn ziel in dit geluid
Fuck het geld, man, fuck het geld, man, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt