Hieronder staat de songtekst van het nummer Oceans , artiest - Miya Folick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miya Folick
I am a writer and I’m gonna write
Gonna make myself a spirit of the night
I am a loser, I’ve already lost
So which thought is the truth and which is false?
You think that I was born to be
A tender rose beneath an oak tree
But I never loved roses
I think I should let myself breathe
I think I should leave myself be
To sleep and dream at the end of the day
I was talking in my sleep
I was talking to me
I said, «You're a coward»
She said, «Cowards are we»
There was blood between my eyes, I did not know
You wiped it away I said, «Let my wounds show»
You think that I was born to be
A gentle breeze above the dead sea
But I wanna be oceans
I think I should let myself breathe
I think I should leave myself be
To sleep in peace at the end of the day
Ik ben een schrijver en ik ga schrijven
Ik ga van mezelf een geest van de nacht maken
Ik ben een loser, ik heb al verloren
Dus welke gedachte is de waarheid en welke is onwaar?
Je denkt dat ik ben geboren om te zijn
Een tedere roos onder een eik
Maar ik heb nooit van rozen gehouden
Ik denk dat ik mezelf moet laten ademen
Ik denk dat ik mezelf met rust moet laten
Om te slapen en te dromen aan het eind van de dag
Ik was aan het praten in mijn slaap
Ik sprak tegen mij
Ik zei: "Je bent een lafaard"
Ze zei: "Lafaards zijn wij"
Er zat bloed tussen mijn ogen, ik wist het niet
Je veegde het weg Ik zei: "Laat mijn wonden zien"
Je denkt dat ik ben geboren om te zijn
Een zacht briesje boven de dode zee
Maar ik wil oceanen zijn
Ik denk dat ik mezelf moet laten ademen
Ik denk dat ik mezelf met rust moet laten
Om aan het einde van de dag in alle rust te slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt