Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got Drunk , artiest - Miya Folick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miya Folick
Guess I’ll write you a love song
'Cause I got drunk and told you how I really feel about you
Not supposed to, just two weeks
But I was drunk and overwhelmed by how I feel about you
How’m I supposed to hold in
Words need saying
Cool never looked good on me
Guess you’d find out anyway
I shouted across the table
But it was rowdy, we were wasted I’m not sure you could hear
I guess I’ll write you a letter
And I can tell you how I fade into the floor when you’re near
How’m I supposed to hold in
Words need saying
Cool never looked good on me
Guess you’d find out anyway
How’m I supposed to get through
What I try when
I say it and it ricochets
Isn’t is obvious to you, to you?
Isn’t is obvious to you that I want you?
Isn’t is obvious to you?
I want you!
Isn’t is obvious to you, to you, to???
Ik denk dat ik een liefdesliedje voor je zal schrijven
Omdat ik dronken werd en je vertelde wat ik echt voor je voel
Niet de bedoeling, slechts twee weken
Maar ik was dronken en overweldigd door wat ik voor je voel
Hoe moet ik me inhouden?
Woorden moeten worden gezegd
Cool stond me nooit goed
Denk dat je er toch wel achter zou komen
Ik schreeuwde over de tafel
Maar het was baldadig, we waren verspild, ik weet niet zeker of je het kon horen
Ik denk dat ik je een brief zal schrijven
En ik kan je vertellen hoe ik in de vloer verdwijn als je in de buurt bent
Hoe moet ik me inhouden?
Woorden moeten worden gezegd
Cool stond me nooit goed
Denk dat je er toch wel achter zou komen
Hoe moet ik erdoor komen?
Wat ik wanneer probeer?
Ik zeg het en het ketst af
Is niet duidelijk voor jou, voor jou?
Is het niet duidelijk voor je dat ik je wil?
Is dat niet duidelijk voor jou?
Ik wil jou!
Is het niet duidelijk voor jou, voor jou, voor???
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt