What We've Made - Miya Folick

We make tiny happinesses in each moment

Every little gesture is like a kiss, little kisses

I will take my coffee black

And you can have your milk and sugar, baby

We can walk home quietly

Or we can laugh, «ha ha ha», all the way

To be young

To be old

All of it is beautiful

See me young

See me old

And we’ll make it beautiful

When you’re feeling tiredness let me hold you

I’ll say, «it's a happy life to know you»

Sit and watch the television

Or go out dancing on a Tuesday afternoon

We don’t need a babysitter

Party with the children in the living room

To be young

To be old

All of it is beautiful

See them young

See them old

What they think is beautiful

And we’ll fly out

Into white clouds

Watch them smile

And die together

And we’ll fly out

Into white clouds

Watch them smile

And die together

We maken kleine gelukjes in elk moment

Elk klein gebaar is als een kus, kleine kusjes

Ik zal mijn koffie zwart nemen

En je mag je melk en suiker hebben, schat

We kunnen rustig naar huis lopen

Of we kunnen lachen, «ha ha ha», helemaal

Jong zijn

Oud zijn

Het is allemaal mooi

Zie me jong

Zie me oude

En we maken het mooi

Als je moe bent, laat me je dan vasthouden

Ik zal zeggen, "het is een gelukkig leven om je te kennen"

Zitten en televisie kijken

Of ga op een dinsdagmiddag dansen

We hebben geen oppas nodig

Feest met de kinderen in de woonkamer

Jong zijn

Oud zijn

Het is allemaal mooi

Zie ze jong

Zie ze oud

Wat ze mooi vinden

En we vliegen eruit

In witte wolken

Zie ze lachen

En samen sterven

En we vliegen eruit

In witte wolken

Zie ze lachen

En samen sterven