Hieronder staat de songtekst van het nummer Not in Love Anymore , artiest - Mistah F.A.B., Netta B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mistah F.A.B., Netta B
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again (Back in the day)
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again (Back in the day)
Some days I wish that I could get my girl back
Some nights I sit and think where ma girl at
I daydream on all the time that we spend together
And reminisce on all the places that we went together
They say you never miss love until you dis love
And I can never ever get over this love
My main chick the one I came in the game with
The same chick that love me before I became famous
Was it my fault, ma pride won’t let me say it
But for the record man I’ma come out and say it
I changed, I’ll be the first to admit that
Lying, cheating, conniving yeah I did that
I apologize but now it’s too late
I still got love for you but I’m the one you still hate
I said I’m sorry wish I could make it better
Couldn’t look you eye to eye so I had to write a letter
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again (Back in the day)
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again (Back in the day)
I’m so tired of love songs like Neyo
Cause all they did was remind me on how you make me feel
Every song I heard sounded like me and you
And the trials and tribulations that we went through
It taught me a lot I really learned my lesson
So, I apologize for them nights I had you stressing
A angel in my eyes and now I see you as a blessing
A queen is what you are but I treated you much less than
What you deserve and you deserve more
Never try getting me back tryna even up the score
And I respect that but back then I wasn’t wise enough
Hope you forgive me for all them lies and stuff
I loved you like Ricky love Lucy
Got me feeling like Chris B over Karrueche
Yo man, I just really want my wife back
First I hope you read this then I hope you write back
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
(Back in the day)
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
(Back in the day)
Love is somebody to hold you
More than just having somebody around
Yearning for that special relationship someday
Be patient, wish I could take it back in the day
Ohhh ohhh
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
(Back in the day)
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
Back in the day I was in love
I’m not in love anymore
Some days I sit and wish I was in love again
(Back in the day)
Wish I can get that old thing back baby
Yeah
Wish I can get that old thing back baby
Yeah
Wish I can get that old thing back baby
Wish I can get that old thing back baby
Wish I can get that old thing back baby
Cause I miss you (kinda)
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was (Vroeger)
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was (Vroeger)
Op sommige dagen zou ik willen dat ik mijn meisje terug kon krijgen
Sommige avonden zit ik en denk ik waar ma meisje is
Ik dagdroom op alle tijd die we samen doorbrengen
En denk terug aan alle plaatsen waar we samen zijn geweest
Ze zeggen dat je liefde nooit mist totdat je niet meer van liefde houdt
En ik kan nooit over deze liefde heen komen
Mijn belangrijkste meid waarmee ik in het spel kwam
Dezelfde meid die van me hield voordat ik beroemd werd
Was het mijn schuld, ma trots laat me het niet zeggen
Maar voor de goede orde, ik kom naar buiten en zeg het
Ik ben veranderd, ik zal de eerste zijn om dat toe te geven
Liegen, bedriegen, samenzweren ja dat heb ik gedaan
Het spijt me, maar nu is het te laat
Ik heb nog steeds liefde voor je, maar ik ben degene die je nog steeds haat
Ik zei dat het me spijt, ik wou dat ik het beter kon maken
Ik kon je niet in de ogen kijken, dus moest ik een brief schrijven
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was (Vroeger)
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was (Vroeger)
Ik ben zo moe van liefdesliedjes zoals Neyo
Want het enige wat ze deden was me eraan herinneren hoe je me laat voelen
Elk nummer dat ik hoorde klonk als ik en jij
En de beproevingen en beproevingen die we hebben doorgemaakt
Het heeft me veel geleerd. Ik heb echt mijn les geleerd
Dus ik verontschuldig me voor die avonden dat ik je aan het stressen had
Een engel in mijn ogen en nu zie ik jou als een zegen
Een koningin is wat je bent, maar ik heb je veel minder behandeld dan...
Wat je verdient en je verdient meer
Probeer me nooit terug te krijgen om zelfs maar hoger te scoren
En dat respecteer ik, maar toen was ik niet wijs genoeg
Ik hoop dat je me al die leugens en zo vergeeft
Ik hield van je zoals Ricky, hou van Lucy
Voelde me als Chris B over Karrueche
Yo man, ik wil gewoon heel graag mijn vrouw terug
Eerst hoop ik dat je dit leest en dan hoop ik dat je terug schrijft
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
(Vroeger)
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
(Vroeger)
Liefde is iemand die je vasthoudt
Meer dan alleen iemand in de buurt hebben
Verlangen naar die speciale relatie ooit
Wees geduldig, ik wou dat ik het later terug kon nemen
Ohhh ohhh
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
(Vroeger)
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
Vroeger was ik verliefd
Ik ben niet meer verliefd
Sommige dagen zit ik en wou dat ik weer verliefd was
(Vroeger)
Ik wou dat ik dat oude ding terug kon krijgen, schat
Ja
Ik wou dat ik dat oude ding terug kon krijgen, schat
Ja
Ik wou dat ik dat oude ding terug kon krijgen, schat
Ik wou dat ik dat oude ding terug kon krijgen, schat
Ik wou dat ik dat oude ding terug kon krijgen, schat
Omdat ik je mis (een beetje)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt