Обратный отсчёт - Мишины дельфины

Всё будет не так, как хотелось бы мне

И лёгкий озноб пробежит по спине,

Когда ты шагнёшь за открытую дверь,

Пополнив собою список потерь.

Будто что-то исчезло и уже не вернуть,

И сердце спешит разорвать мою грудь,

И хочется криком взорвать пустоту,

Принадлежащую мне одному.

Niet alles zal zijn zoals ik zou willen

En een lichte rilling zal over je rug lopen,

Wanneer je door de open deur stapt

Toevoegen aan de lijst met verliezen.

Alsof er iets is verdwenen en niet meer kan worden teruggegeven,

En mijn hart heeft haast om mijn borst te breken,

En ik wil de leegte opblazen met een kreet,

Alleen van mij.