Hieronder staat de songtekst van het nummer Du Med Dig, Akustisk , artiest - Miriam Bryant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miriam Bryant
Jag har vänt på varje kullersten i denna staden
Har väckt den björn som sover och har hållt den vaken
Jag är sist på festerna
Jag har druckit upp resterna
Sett varenda ledsen grabb i ögona'
Dom har nog i fickan för att klara halva natten
Inte mött nån flicka än som varar längre att dom är
Kvar till morgonen
Allt blir skitigt sen
Det är bara dårar som visar tårar
Stockholm ni
Har spillt er tid
Jag blev aldrig du med dig
Jag kanske klantade mig
Från Söder till Solna så har du mig hånat
Jag blev aldrig du med dig
Jag satt vid sockerbruket nere där vid älven
Var 16 år och aldrig testat att va' själv än
Jag köpte tågbiljett
Nånstans jag inte sett
Därefter har jag aldrig hittat hem
Stockholm ni
Har spillt er tid
Jag blev aldrig du med dig
Jag kanske klantade mig
Från Söder till Solna så har du mig hånat
Jag blev aldrig du med dig
Från Söder till Solna så har du mig hånat
Jag blev aldrig du med dig
Snön som föll gjorde en ängel i hallen
Jag minns den morgonen vi höll varann i handen
Vi flög iväg en sväng
Och lämna' storstaden
På återseende farväl min gamle vän
Jag blev aldrig du med dig
Jag kanske klantade mig
Från Söder till Solna så har du mig hånat
Jag blev aldrig du med dig
Från Söder till Solna så har du mig hånat
Jag blev aldrig du med dig
Jag blev aldrig du med dig
Jag kanske klantade mig
Från söder till Solna så har du mig hånat
Jag blev aldrig du med dig
Från söder till Solna så har du mig hånat
Jag blev aldrig du med dig
Ik heb elke kasseien in deze stad omgedraaid
Heeft de slapende beer wakker gemaakt en wakker gehouden
Ik ben de laatste op de feestjes
Ik heb de restjes opgedronken
Elke trieste jongen in de ogen gezien'
Ze hebben genoeg op zak om de halve nacht mee te gaan
Heb geen ander meisje ontmoet dan dat duurt langer dan ze zijn
Links tot de ochtend
Alles wordt laat vies
Alleen dwazen tonen tranen
Stockholm ni
Hebben gespeeld is tijd
Ik ben jou nooit met jou geworden
Ik heb het misschien verprutst
Van Söder tot Solna heb je me bespot
Ik ben jou nooit met jou geworden
Ik zat bij de suikerfabriek daar bij de rivier
Was 16 jaar oud en nog nooit geprobeerd om alleen te zijn
Ik heb een treinkaartje gekocht
Ergens heb ik niet gezien
Daarna heb ik nooit meer thuis gevonden
Stockholm ni
Hebben gespeeld is tijd
Ik ben jou nooit met jou geworden
Ik heb het misschien verprutst
Van Söder tot Solna heb je me bespot
Ik ben jou nooit met jou geworden
Van Söder tot Solna heb je me bespot
Ik ben jou nooit met jou geworden
De sneeuw die viel maakte een engel in de hal
Ik herinner me de ochtend dat we elkaars hand vasthielden
We vlogen weg voor een beurt
En verlaat de 'grote stad'
Vaarwel vaarwel mijn oude vriend
Ik ben jou nooit met jou geworden
Ik heb het misschien verprutst
Van Söder tot Solna heb je me bespot
Ik ben jou nooit met jou geworden
Van Söder tot Solna heb je me bespot
Ik ben jou nooit met jou geworden
Ik ben jou nooit met jou geworden
Ik heb het misschien verprutst
Van het zuiden tot Solna, je hebt me bespot
Ik ben jou nooit met jou geworden
Van het zuiden tot Solna, je hebt me bespot
Ik ben jou nooit met jou geworden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt