Mon homme - Mireille Mathieu

Sur cette Terre ma seule joie, mon seul bonheur

c’est mon homme

J’ai donné tout ce que j’ai mon amour

et tout mon cœur à mon homme

Et même la nuit

Quand je rêve c’est de lui

De mon homme

Ce n’est pas qu’il soit beau

Qu’il soit riche ni costaud

Mais je l’aime, c’est idiot

Il me fout des coup

Il me prend mes sous

Je suis à bout

Mais malgré tout

Que voulez-vous

Je l’ai tellement dans la peau

J’en suis marteau

Dès qu’il s’approche

C’est fini

Je suis à lui

Quand ses yeux sur moi se posent

Ça me rend toute chose

Je l’ai tellement dans la peau

Qu’au moindre mot

Il me ferait faire n’importe quoi

Je tuerais ma foi

Je sens qu’il me rendrait infâme

Mais je ne suis qu’une femme

Je l’ai tellement dans la peau

J’en suis dingo

Que celle qui n’a pas aussi

Connu ceci

Ose venir la première

Me jeter la pierre

En avoir un dans la peau

C’est le pire des maux

Mais c’est connaître l’amour

Sous son vrai jour

Et je dis qu’il faut qu’on pardonne

Quand une femme se donne

À l’homme qu’elle a dans la peau

Op deze aarde mijn enige vreugde, mijn enige geluk

Dat is mijn man

Ik gaf alles wat ik kreeg, mijn liefde

en heel mijn hart voor mijn man

En zelfs 's nachts

Als ik droom, gaat het over hem

van mijn man

Het is niet dat hij mooi is

Of hij nu rijk of stoer is

Maar ik vind het geweldig, het is dom

Hij schopt me

Hij pakt mijn centen

ik ben uitgeput

Maar ook al

Wat wil je

Ik heb het zo in mijn vel

ik ben een hamer

Zodra hij nadert

Het is klaar

ik ben zijn

Wanneer zijn ogen op mij landen

Het maakt me alles

Ik heb het zo in mijn vel

Dat bij het minste woord

Hij zou me alles laten doen

Ik zou mijn geloof doden

Ik heb het gevoel dat hij me berucht zou maken

Maar ik ben maar een vrouw

Ik heb het zo in mijn vel

ik ben gek

Dan degene die niet heeft

dit bekend

Durf op de eerste plaats te komen

Sten mij

Krijg er een onder je huid

Het is het ergste van alle kwaden

Maar het is liefde kennen

In zijn ware licht

En ik zeg dat we moeten vergeven

Wanneer een vrouw zichzelf geeft

Naar de man onder haar huid