Qu`elle est belle - Mireille Mathieu

Je vois que s’ouvrent les portes

De la petite chapelle

Maintenant voici qu’ils sortent

Eblouis de soleil

Qu’elle est belle, qu’elle est belle

Dans sa robe de mariée

J’aurais tant voulu porter la même

Qu’elle est belle, qu’elle est belle

Rayonnante de bonheur

Souriant à ce garçon que j’aime

Je m’en vais la mort dans l'âme

Mais bientôt je m’aperçois

Que le vent sèche mes larmes

Mon chagrin passera

Qu’elle est belle, qu’elle est belle

Mais je dois les oublier

Quand j’aurai vraiment trouvé l’amour

On dira de moi un jour

Qu’elle est belle!

Ik zie de deuren open gaan

Vanuit de kleine kapel

Nu komen ze eruit

verblind door de zon

Wat is ze mooi, wat is ze mooi

In haar trouwjurk

Ik had zo graag hetzelfde willen dragen

Wat is ze mooi, wat is ze mooi

Stralend van geluk

Lachend naar deze jongen waar ik van hou

Ik vertrek met een dood in mijn ziel

Maar al snel realiseer ik me

Laat de wind mijn tranen drogen

Mijn verdriet zal voorbijgaan

Wat is ze mooi, wat is ze mooi

Maar ik moet ze vergeten

Wanneer ik echt liefde heb gevonden

Op een dag zullen ze van mij zeggen

Dat ze mooi is!