
Hieronder staat de songtekst van het nummer Korsika , artiest - Mireille Mathieu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mireille Mathieu
Hörst du den Wind
Hörst du das Meer
Sie kennen kein Gebot
Da war der Strand
Da war sein Haus
Morgen- und Abendrot
Herzen so heiß
Augen so kühn
Und jeder Mann ein Mann
Wo blieb die Zeit
War es ein Traum
Immer denk ich daran…
Korsika
Wo die Freiheit wohnt
Wo sich Tag für Tag neu das Leben lohnt
Korsika
Deine Melodie
Die ich liebe, die vergess' ich nie
«Komm in mein Haus «So sagte er
Rot wie Rubin der Wein
Da war sein Freund
Er fragte nie
Er kannte nie ein «nein»
In seinem Arm
Hab' ich geträumt
Von einer and’ren Zeit
Hörst du den Wind
Hörst du das Meer
Und die Vergangenheit
Korsika
Wo die Freiheit wohnt
Wo sich Tag für Tag neu das Leben lohnt
Korsika
Deine Melodie
Die ich liebe, die vergess' ich nie
Korsika
Deine Melodie
Die ich liebe, die vergess' ich nie
Hoor je de wind?
Hoor je de zee?
U kent geen bod
Daar was het strand
Daar was zijn huis
zonsopgang en zonsondergang
harten zo heet
ogen zo brutaal
En elke man een man
Waar was de tijd?
Was het een droom?
Ik denk er altijd aan...
Corsica
Waar vrijheid leeft
Waar het leven elke dag de moeite waard is
Corsica
jouw melodie
Ik vergeet nooit degenen van wie ik hou
"Kom in mijn huis", zei hij
De wijn is rood als een robijn
Daar was zijn vriend
Hij heeft nooit gevraagd
Hij kende nooit een "nee"
In zijn armen
ik droomde
Van een andere tijd
Hoor je de wind?
Hoor je de zee?
en het verleden
Corsica
Waar vrijheid leeft
Waar het leven elke dag de moeite waard is
Corsica
jouw melodie
Ik vergeet nooit degenen van wie ik hou
Corsica
jouw melodie
Ik vergeet nooit degenen van wie ik hou
Mireille Mathieu • 2020
Mireille Mathieu • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt