Geraldine - Mireille Mathieu

Geraldine - Mireille Mathieu

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Geraldine , artiest - Mireille Mathieu met vertaling

Tekst van het liedje " Geraldine "

Originele tekst met vertaling

Geraldine

Mireille Mathieu

Originele tekst

Geraldine, sage, was ist geschehen.

Warum hast du geweint.

So habe ich dich noch nie gesehen, doch ich weiß ja.

Geraldine, wenn man siebzehn ist,

fühlt man sich oft allein.

Sicher denkst du, niemand kann dich verstehen.

Doch auch mir ging es so wie dir,

wenn ein Traum in mir starb.

Bis ich lernte,

den Weg allein zu gehen.

Geraldine, jeder fällt irgendwann einmal hin.

Es tut weh, doch es hat einen Sinn,

Denn du kannst daraus lernen.

Geraldine, jeder Fehler ist auch eine Chance.

Mache ihn gut, aber habe keine Angst.

Greife hinauf zu den Sternen.

Geraldine, du mußt dir vertrauen.

Nur auf dich kommt es an.

Laß die Träume und sei bereit, du mußt erfahren.

Denn das Leben, das ist kein Traum, und auch nicht ein Roman.

Es ist das, was wir hier und heute daraus machen.

Geraldine, jeder fällt irgendwann einmal hin.

Es tut weh, doch es hat einen Sinn,

Denn du kannst daraus lernen.

Geraldine, jeder Fehler ist auch eine Chance.

Mache ihn gut, aber habe keine Angst.

Greife hinauf zu den Sternen.

Geraldine, jeder fällt irgendwann einmal hin.

Es tut weh, doch es hat einen Sinn,

Denn du kannst daraus lernen.

Geraldine, jeder Fehler ist auch eine Chance.

Mache ihn gut, aber habe keine Angst.

Greife hinauf zu den Sternen.

Liedvertaling

Geraldine, vertel me wat er is gebeurd.

Waarom huilde je.

Ik heb je nog nooit zo gezien, maar ik weet het.

Geraldine als je zeventien bent

men voelt zich vaak alleen.

Je denkt toch zeker dat niemand je kan begrijpen.

Maar ik voelde hetzelfde als jij

toen een droom in mij stierf

totdat ik leerde

om het pad alleen te bewandelen.

Geraldine, iedereen valt op een gegeven moment.

Het doet pijn, maar het is logisch

Omdat je ervan kunt leren.

Geraldine, elke fout is ook een kans.

Maak hem goed, maar wees niet bang.

Reik naar de sterren.

Geraldine, je moet jezelf vertrouwen.

Het is allemaal aan jou.

Verlaat de dromen en wees klaar, je moet ervaren.

Omdat het leven geen droom is en ook geen roman.

Het is wat we er hier en nu van maken.

Geraldine, iedereen valt op een gegeven moment.

Het doet pijn, maar het is logisch

Omdat je ervan kunt leren.

Geraldine, elke fout is ook een kans.

Maak hem goed, maar wees niet bang.

Reik naar de sterren.

Geraldine, iedereen valt op een gegeven moment.

Het doet pijn, maar het is logisch

Omdat je ervan kunt leren.

Geraldine, elke fout is ook een kans.

Maak hem goed, maar wees niet bang.

Reik naar de sterren.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt