Hieronder staat de songtekst van het nummer Angeline , artiest - Minor Majority met vertaling
Originele tekst met vertaling
Minor Majority
There’s a name on the wall
But you can’t make it out
There’s a noise in the hall
But there’s no one about
So you sneak out of bed
Hoping you’ll catch Angeline
You’re eyes are growing dark
As you fold out your heart, Angeline
There’s a crack in the window
Some snow on the floor
There’s a wind out there howling
But you want to make sure
As you light up a candle
She knocks on your door, Angeline
Your face is growing pale
As you spell out her name, Angeline
Angeline, you’ve got nothing to fear
It’s only me, you’re in for a treat
Angeline, I wish you’d see
The other me, the one you’re about to release
You’ve heard all about her
But you haven’t seen her face
When she enters your room
You’re no longer afraid
'cause you know that if you’ll die
You’ll die with a smile, Angeline
So you just stare for a while
When closing your eyes, you believe
Angeline, you’ve got nothing to fear
It’s only me, you’re in for a treat
Angeline, I wish you’d see
The other me, the one you’re about to release
Her hair is untidy
But her eyes they look mild
She’s got a rope hanging around her
It was made for a child
As she unfolds her gown
You see her shoulders, they’re burnt from the sun
You stretch out your hand
Just to see if you can, but then she’s gone
Angeline…
Er staat een naam op de muur
Maar je komt er niet uit
Er is lawaai in de hal
Maar er is niemand over
Dus sluip je uit bed
In de hoop dat je Angeline te pakken krijgt
Je ogen worden donker
Terwijl je je hart uitvouwt, Angeline
Er zit een barst in het venster
Wat sneeuw op de vloer
Er waait een wind die huilt
Maar je wilt zeker weten
Terwijl je een kaars aansteekt
Ze klopt op je deur, Angeline
Je gezicht wordt bleek
Terwijl je haar naam spelt, Angeline
Angeline, je hebt niets te vrezen
Ik ben de enige, je krijgt een traktatie
Angeline, ik wou dat je het zou zien
De andere ik, degene die je op het punt staat los te laten
Je hebt alles over haar gehoord
Maar je hebt haar gezicht niet gezien
Wanneer ze je kamer binnenkomt
Je bent niet langer bang
want je weet dat als je dood gaat
Je gaat dood met een glimlach, Angeline
Dus je blijft maar een tijdje staren
Als je je ogen sluit, geloof je
Angeline, je hebt niets te vrezen
Ik ben de enige, je krijgt een traktatie
Angeline, ik wou dat je het zou zien
De andere ik, degene die je op het punt staat los te laten
Haar haar is slordig
Maar haar ogen zien er mild uit
Ze heeft een touw om haar heen hangen
Het is gemaakt voor een kind
Terwijl ze haar jurk ontvouwt
Je ziet haar schouders, ze zijn verbrand door de zon
Je strekt je hand uit
Gewoon om te kijken of je kunt, maar dan is ze weg
Angeline…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt