Don't Say You Love Me - Minor Majority, thom hell
С переводом

Don't Say You Love Me - Minor Majority, thom hell

Альбом
Reasons to Hang Around
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
198330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Say You Love Me , artiest - Minor Majority, thom hell met vertaling

Tekst van het liedje " Don't Say You Love Me "

Originele tekst met vertaling

Don't Say You Love Me

Minor Majority, thom hell

Оригинальный текст

If we could try one more time in a slower pace

I might understand your ways

If I could just let go and enjoy my days

It might make this doubs to away

Don’t say you love me

like loving me is a deed

and girl, that’s exactly how I feel

Don’t give me that look

as if I’m not trying for real

'cause girl, that’s exactly how it feels

Why does it always feel so good when they leave?

Like it’s got nothing to do with me

It might be that nasty fear of feeling something real

It might be just what you need.

So, don’t say you love me

like it’s something I ought to know

I’m just about ready to let go

And don’t say you love me

like you’ve got it all under control

I’m just not ready to let go

Just about ready to let go

Why does it always feel so good when they leave?

Перевод песни

Als we het nog een keer in een langzamer tempo zouden kunnen proberen

Misschien begrijp ik je manieren

Als ik gewoon kon loslaten en van mijn dagen kon genieten

Het kan ervoor zorgen dat dit dubt om weg te gaan

Zeg niet dat je van me houdt

alsof van me houden een daad is

en meisje, dat is precies hoe ik me voel

Kijk me niet zo aan

alsof ik het niet echt probeer

want meisje, dat is precies hoe het voelt

Waarom voelt het altijd zo goed als ze weggaan?

Alsof het niets met mij te maken heeft

Het kan die vervelende angst zijn om iets echts te voelen

Het is misschien precies wat je nodig hebt.

Dus zeg niet dat je van me houdt

alsof het iets is dat ik zou moeten weten

Ik ben bijna klaar om los te laten

En zeg niet dat je van me houdt

alsof je het allemaal onder controle hebt

Ik ben gewoon niet klaar om los te laten

Bijna klaar om los te laten

Waarom voelt het altijd zo goed als ze weggaan?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt