Всё это будет - Михаил Евдокимов

В огромной чёрной бочке спит красное вино,

Что к праздным дням и прочим припасено давно,

Спит рыжий мёд в стакане, и всё идёт к зиме,

Тебя со мной не станет, всё будет на земле,

Тебя со мной не станет, всё будет на земле.

Всё будет продолжаться, вдаль мчаться колесо,

Дорога не кончаться, плескаться дождь в лицо,

Всё это будет, будет и радость, и беда,

А нас с тобой не будет, не будет никогда,

Лишь нас с тобой не будет, не будет никогда.

Не будет среди милых весёлых и шальных,

Среди снегов и ливней цветов таких живых,

На тихом полустанке растает дождь во мгле,

Тебя со мной не станет, всё будет на земле,

Тебя со мной не станет, всё будет на земле.

Ты скроешься за лесом, а я за тем холмом,

Где в травах рыжих летом очнётся тёплый гром,

И в час, богам известный, над всем, где был наш дом,

Ты радугой воскреснешь, а я прольюсь дождём,

Ты радугой воскреснешь, а я прольюсь дождём.

Rode wijn slaapt in een enorm zwart vat,

Wat al lang in het verschiet ligt voor vakanties en anderen,

Rode honing slaapt in een glas, en alles gaat naar de winter,

Je zult niet bij mij zijn, alles zal op aarde zijn,

Je zult niet bij mij zijn, alles zal op de grond zijn.

Alles zal doorgaan, het wiel zal in de verte rennen,

De weg houdt niet op, spattende regen in het gezicht,

Dit alles zal zijn, er zal zowel vreugde als moeite zijn,

En jij en ik zullen niet, zullen nooit,

Alleen jij en ik zullen dat niet, nooit doen.

Zal niet tussen de schattige vrolijke en gekke zijn,

Tussen de sneeuw en de regens van bloemen zo levendig,

Bij een rustige stop smelt de regen in de mist,

Je zult niet bij mij zijn, alles zal op aarde zijn,

Je zult niet bij mij zijn, alles zal op de grond zijn.

Jij zult je verschuilen achter het bos, en ik achter die heuvel,

Waar warme donder wakker wordt in de rode grassen in de zomer,

En op een uur bekend bij de goden, over alles waar ons huis was,

Jij zal opstaan ​​als een regenboog, en ik zal regen gieten,

Jij zult opstaan ​​als een regenboog, en ik zal regen gieten.