На горе, на горушке - Михаил Евдокимов

На горе, на горушке,

под березой белою,

Приклонил головушку

безымянный крест.

Под крестом тем простеньким,

ветром убаюканный,

Спит какой-то молодец

беспробудным сном.

А в другой сторонушке —

все глаза проплакала,

Сына ожидаючи, старенькая мать:

Op de berg, op de berg,

onder de witte berk

boog zijn hoofdje

naamloos kruis.

Onder dat eenvoudige kruis,

gesust door de wind,

Er slaapt een man

slapeloze slaap.

En aan de andere kant -

huilend alle ogen

In verwachting van een zoon, een oude moeder: