Hieronder staat de songtekst van het nummer Vencer al Amor , artiest - Mijares, Lucero Mijares met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mijares, Lucero Mijares
Cuantas veces te llamaba te llamaba sola y triste pero
Nunca estabas, nunca estabas.
Perdi.
perdi la voz mi
Corazon se fue arrugando en un rincon de miedo y solo
Hay una vida vida vida por vivir
Camino y camino pero no levanto el vuelo, levanto un
Castillo de ilusiones y sueños con mis manos sola en
Mi silencio Y volar y acariciar el cielo con mis manos y olvidar
Mi dolor, inventar horizontes nuevos.
Y cantar y
Hasta romper mi voz gritando y vencer al amor… y
Vencer al amor…
Una razon 4 besos y un portazo y un te quiero que me
Esta matando, me esta matando y me puede.
quiero
Salir abrire por fin mis alas blancas…
Camino camino pero no levanto el vuelo levanto un
Castillo de ilusiones y sueños.
Camino y camino
Pero no levanto el valor levanto un castillo de
Ilusiones y sueños con mis manos sola en mi silencio
Y volar y acariciar el cielo con mis manos, y
Olvidar mi dolor… inventar horizontes nuevos
Y cantar y hasta romper mi voz gritando y vencer
Al amor… al amor… Camino y camino pero no levanto
El vuelo levanto un castillo de ilusiones y sueños.
Y volar y acariciar el cielo con mis manos, y
Olvidar mi dolor.
inventar horizontes nuevos… Y
Cantar y hasta romper mi voz gritando y vencer al
Amor… y vencer… al amor…
Cuantas veces te llamaba, te llamaba sola y triste.
Pero nunca estabas…
Hoe vaak heb ik je gebeld, ik belde je alleen en verdrietig maar
Dat was je nooit, dat was je nooit.
Ik miste.
ik ben mijn stem kwijt
Hart rimpelde in een hoekje van angst en alleen
Er is een leven leven leven om te leven
Ik loop en loop, maar ik vlieg niet, ik til een
Kasteel van illusies en dromen met mijn handen alleen in
Mijn stilte En vlieg en streel de lucht met mijn handen en vergeet
Mijn pijn, vind nieuwe horizonten uit.
en zingen en
Totdat ik mijn stem breek terwijl ik schreeuw en de liefde versla... en
Versla de liefde...
Een reden 4 kusjes en een deur dichtslaan en ik hou van je
Het vermoordt me, het vermoordt me en het kan.
ik wil
Als ik naar buiten ga, zal ik eindelijk mijn witte vleugels openen...
Ik loop, ik loop, maar ik vlieg niet, ik til een
Kasteel van illusies en dromen.
pad en weg
Maar ik verhoog niet de waarde waar ik een kasteel van verhoog
Illusies en dromen met mijn handen alleen in mijn stilte
En vlieg en streel de lucht met mijn handen, en
Vergeet mijn pijn... verzin nieuwe horizonten
En zing en breek zelfs mijn stem schreeuwend en win
Om lief te hebben... om lief te hebben... Ik loop en loop maar ik sta niet op
De vlucht bracht een kasteel van illusies en dromen op.
En vlieg en streel de lucht met mijn handen, en
Vergeet mijn pijn.
nieuwe horizonten bedenken... En
Zing en breek zelfs mijn stem schreeuwend en versla de
Heb lief... en overwin... liefde...
Hoe vaak heb ik je gebeld, ik belde je alleen en verdrietig.
Maar je was nooit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt