Vive En Mi - Mijares
С переводом

Vive En Mi - Mijares

Альбом
Dos Grandes
Год
1996
Язык
`Spaans`
Длительность
223460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vive En Mi , artiest - Mijares met vertaling

Tekst van het liedje " Vive En Mi "

Originele tekst met vertaling

Vive En Mi

Mijares

Оригинальный текст

Hasta que en tus sueños

He inventado una leyenda de amor por ti

Vive en mi, tu eres la que vive en mí

Dime si me quieres te amaría otra vida entera

Pero solo a ti

Más cuando sepas que eres mía

Veré mis sueños que he soñado

Mi mundo lleno de emociones

He de entregarte, he de entregarte

Oh tu amor, inmenso amor

Tu serás de mi alma su vigor

Te suplico que ames

No, no hay en el mundo amor

No, ya no habrá sin ti no se querer

Te suplico que me ames

Más cuando sepas que eres mía

Veré mis sueños que he soñado

Mi mundo lleno de emociones

He de entregarte, he de entregarte

Noche y día quiero estar cerca de ti

Eres mi alegría mi amor como el más profundo

He de entregarme a ti

Oh tu amor, inmenso amor

Tu serás de mi alma su vigor

Te suplico que ames

No, no hay en el mundo amor

No, ya no habrá sin ti no se querer

Te suplico que me ames

Перевод песни

Tot in je dromen

Ik heb een legende van liefde voor jou uitgevonden

Leef in mij, jij bent degene die in mij leeft

Zeg me dat als je van me houdt, ik nog een heel leven van je zou houden

maar alleen jij

Meer als je weet dat je van mij bent

Ik zal mijn dromen zien die ik heb gedroomd

Mijn wereld vol emoties

Ik moet je geven, ik moet je geven

Oh jouw liefde, immense liefde

Je zult van mijn ziel zijn, zijn kracht

Ik smeek je om lief te hebben

Nee, er is geen liefde in de wereld

Nee, er zal niet meer zijn zonder jou, ik weet niet hoe ik moet liefhebben

Ik smeek je om van me te houden

Meer als je weet dat je van mij bent

Ik zal mijn dromen zien die ik heb gedroomd

Mijn wereld vol emoties

Ik moet je geven, ik moet je geven

Dag en nacht wil ik dicht bij je zijn

Jij bent mijn vreugde, mijn liefde als de diepste

Ik moet mezelf aan jou geven

Oh jouw liefde, immense liefde

Je zult van mijn ziel zijn, zijn kracht

Ik smeek je om lief te hebben

Nee, er is geen liefde in de wereld

Nee, er zal niet meer zijn zonder jou, ik weet niet hoe ik moet liefhebben

Ik smeek je om van me te houden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt