Adios Cowboy - Midland
Hieronder staat de songtekst van het nummer Adios Cowboy , artiest - Midland met vertaling
Tekst van het liedje " Adios Cowboy "
Originele tekst met vertaling
Adios Cowboy
Midland
Оригинальный текст
She was acting distant
A little bit cold when we talked on the phone
So I drove all night, but that West Texas sunrise lead me home
I stepped into the kitchen
That’s when I saw the note she wrote, that said
«Adios, Cowboy, hope you take care of yourself»
She left her ring by her wine glass
And not much of anything else
No, we’re just a come back end game
No, «I'll call you, when I get to my friend’s»
No, make it all up 'til you kiss
That’s as goodbye, as it gets
She said, «Adios, Cowboy»
Guess you could say, I made a few mistakes
Hell, more than a little
'Cause a woman like you
Could use more than some part-time in my head
That’s what you left me with
«Adios, Cowboy, hope you take care of yourself»
She left her ring by the wine glass
And not much of anything else
No, we’re just a come back end game
No, «I'll call you, when I get to my friend’s»
No, make it all up 'til you kiss
That’s as goodbye as it gets
Oh whoa, she said, «Adios, Cowboy»
Whoa-oh
Used to mean something so different
When I’d hit the road, she’d say
«Adios, Cowboy» and «Hope you take care of yourself»
She left her ring by the wine glass
And not much of anything else
No, we’re just a come back end game
No, «I'll call you, when I get to my friend’s»
No, make it all up 'til you kiss
That’s as goodbye, as it gets
She said, «Adios Cowboy, Adios Cowboy»
She said, «Adios Cowboy»
Перевод песни
Ze gedroeg zich afstandelijk
Een beetje koud toen we aan de telefoon spraken
Dus ik heb de hele nacht gereden, maar die zonsopgang in West-Texas leidde me naar huis
Ik stapte de keuken in
Toen zag ik het briefje dat ze had geschreven, waarop stond:
"Adios, Cowboy, ik hoop dat je voor jezelf zorgt"
Ze liet haar ring bij haar wijnglas
En niet veel van iets anders
Nee, we zijn gewoon een come-back-end-game
Nee, "Ik bel je als ik bij mijn vriend ben"
Nee, verzin het allemaal tot je kust
Dat is zo vaarwel, als het maar kan
Ze zei: "Adios, Cowboy"
Je zou kunnen zeggen dat ik een paar fouten heb gemaakt
Verdorie, meer dan een beetje
Omdat een vrouw zoals jij
Kan meer dan wat parttime in mijn hoofd gebruiken
Dat is waar je me mee achterliet
"Adios, Cowboy, ik hoop dat je voor jezelf zorgt"
Ze liet haar ring bij het wijnglas
En niet veel van iets anders
Nee, we zijn gewoon een come-back-end-game
Nee, "Ik bel je als ik bij mijn vriend ben"
Nee, verzin het allemaal tot je kust
Dat is zo vaarwel als het maar kan
Oh, oh, zei ze, "Adios, Cowboy"
Whoa-oh
Betekende vroeger zo iets anders
Als ik op pad ging, zei ze:
«Adios, Cowboy» en «Hoop dat je voor jezelf zorgt»
Ze liet haar ring bij het wijnglas
En niet veel van iets anders
Nee, we zijn gewoon een come-back-end-game
Nee, "Ik bel je als ik bij mijn vriend ben"
Nee, verzin het allemaal tot je kust
Dat is zo vaarwel, als het maar kan
Ze zei: "Adios Cowboy, Adios Cowboy"
Ze zei: "Adios Cowboy"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt