Hieronder staat de songtekst van het nummer 21st Century Honky Tonk American Band , artiest - Midland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Midland
Get off the bus
The band and the boys and me
Yesterday it was Denver
Tonight it’s Memphis, Tennessee
Runnin' off of cocaine
Couple hours of sleep
Can’t remember all the halls
'Cause they look the same to me
Just out here makin' a livin'
With this six-string in my hand
And this 21st century honky tonk American band
Play just about anywhere
Draw in on down on a map
Different scene, the same old jeans
The same old pussy cats
Tell momma I miss her
And I’ll be back one day
I don’t think old Waylon Jennings
Woulda even done it this way
Just out here makin' a livin'
Tryna pay the record company man
And this 21st century honky tonk American band
And the wheels keep rollin' on and on
And I hear them moanin' that lonesome song
Ever since Hank sang to me
I knew I was born to be in a
21st century honky tonk American band
Little girl in Tallahassee said
Boy can I please ya
We balled all night long
And I woke up with amnesia
Hey, baby, what’s your name
I’ll call you if I can
But I’m in a 21st century honky tonk American band
And the wheels keep rollin' on and on
And I hear them moanin' that lonesome song
Ever since Hank sang to me
I knew I was born to be in a
21st century honky tonk American band
And I feel like going home
I could sure use me a sunny day
And I know I’ve been away too long
'Cause I’m the same but they’ve all changed
Uit de bus stappen
De band en de jongens en ik
Gisteren was het Denver
Vanavond is het Memphis, Tennessee
Van de cocaïne af
Een paar uur slaap
Kan me niet alle zalen herinneren
Omdat ze er hetzelfde uitzien voor mij
Gewoon hier aan het leven
Met deze zes-string in mijn hand
En deze honky tonk Amerikaanse band uit de 21e eeuw
Speel bijna overal
Teken naar beneden op een kaart
Andere scène, dezelfde oude spijkerbroek
Dezelfde oude poesjes
Zeg tegen mama dat ik haar mis
En ik kom op een dag terug
Ik denk niet dat de oude Waylon Jennings
Zou je het zelfs op deze manier hebben gedaan
Gewoon hier aan het leven
Probeer de platenmaatschappij te betalen man
En deze honky tonk Amerikaanse band uit de 21e eeuw
En de wielen blijven maar door en door rollen
En ik hoor ze klagen over dat eenzame lied
Sinds Hank voor me zong
Ik wist dat ik geboren was om in een
Amerikaanse honky tonk band uit de 21e eeuw
Klein meisje in Tallahassee zei:
Jongen, mag ik je alsjeblieft?
We hebben de hele nacht gebald
En ik werd wakker met geheugenverlies
Hé, schat, wat is je naam
Ik bel je als ik kan
Maar ik zit in een 21e-eeuwse honky tonk Amerikaanse band
En de wielen blijven maar door en door rollen
En ik hoor ze klagen over dat eenzame lied
Sinds Hank voor me zong
Ik wist dat ik geboren was om in een
Amerikaanse honky tonk band uit de 21e eeuw
En ik heb zin om naar huis te gaan
Ik zou me wel een zonnige dag kunnen gebruiken
En ik weet dat ik te lang weg ben geweest
Want ik ben hetzelfde, maar ze zijn allemaal veranderd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt