Seven Days - Mick Ronson

It’s been seven days since you’ve been gone

Seven days, it took too long

It’s been seven days and lonely nights

Won’t you please, please come home?

So won’t you please, please come home?

Seven nights that I’ve slept alone

Seven nights, felt all wrong

It’s been seven days and lonely nights, yes it has

Won’t you please, won’t you please come home?

Won’t you please, please come home?

I’m feeling lost every time that you are gone

And it’s a toss whether I’ll survive that long

Though the pain makes me wanna stop, oh boy, yes it does

Won’t you please, won’t you please come home?

So won’t you please, please come home?

Het is zeven dagen geleden dat je weg bent geweest

Zeven dagen, het duurde te lang

Het zijn zeven dagen en eenzame nachten geweest

Wil je alsjeblieft, alsjeblieft naar huis komen?

Dus wil je alsjeblieft naar huis komen?

Zeven nachten dat ik alleen heb geslapen

Zeven nachten, voelde helemaal verkeerd

Het zijn zeven dagen en eenzame nachten geweest, ja dat is zo

Wil je alsjeblieft niet naar huis komen?

Wil je alsjeblieft, alsjeblieft naar huis komen?

Ik voel me verloren elke keer dat je weg bent

En het is afwachten of ik het zo lang volhoud

Hoewel de pijn me doet stoppen, oh jongen, ja dat doet het

Wil je alsjeblieft niet naar huis komen?

Dus wil je alsjeblieft naar huis komen?