Wandering Man - Michel Polnareff

In cars and planes, on boats and trains, I’m searching for a sign

Around the world and back again, I’m only marking time

The farther away I try to hide, the deeper I feel this emptiness inside

Tonight I passed a girl outside, I swore she had your face

I know it’s time to move on again, to some more distant place

The farther away I try to hide, the deeper I feel this emptiness inside

Someday, somewhere, someone I meet may show me peace of mind

Until that day, a wandering man, I’m only marking time

In cars and planes, on boats and trains, I’m searching for a sign

Around the world, a wandering man, I’m only marking time

In auto's en vliegtuigen, op boten en treinen zoek ik naar een teken

Over de hele wereld en weer terug, ik noteer alleen de tijd

Hoe verder ik me probeer te verstoppen, hoe dieper ik deze leegte van binnen voel

Vanavond passeerde ik een meisje buiten, ik zwoer dat ze jouw gezicht had

Ik weet dat het tijd is om weer verder te gaan, naar een verder afgelegen plek

Hoe verder ik me probeer te verstoppen, hoe dieper ik deze leegte van binnen voel

Op een dag, ergens, kan iemand die ik ontmoet me gemoedsrust geven

Tot die dag, een dwalende man, noteer ik alleen de tijd

In auto's en vliegtuigen, op boten en treinen zoek ik naar een teken

Over de hele wereld, een zwervende man, ik noteer alleen de tijd