Rainy Day Song - Michel Polnareff

After the rain when you took flight

Walking around by myself tonight

And I’m stepping in puddles

And I’m soaking my shoes

And I’m looking for rainbows to colour my blues tonight

Tonight

Open my heart to folks I meet

Raining at fools flowing through the street

I don’t know if it’s tragic

Or if it’s all in my mind

All I want is a hard cup of strawberry wine tonight

Tonight

Raining at voices, you were right

Rainy that song by myself tonight

I don’t know if I’ve lost you

I don’t know if I care

All I want is some rainy day love tonight

Somewhere tonight

Somewhere tonight

Tonight

Na de regen toen je vluchtte

Vanavond alleen rondlopen

En ik stap in plassen

En ik maak mijn schoenen nat

En ik ben op zoek naar regenbogen om vanavond mijn blues te kleuren

Vanavond

Open mijn hart voor de mensen die ik ontmoet

Regent bij dwazen die door de straat stromen

Ik weet niet of het tragisch is

Of als het allemaal in mijn hoofd zit

Alles wat ik wil is een harde kop aardbeienwijn vanavond

Vanavond

Regent op stemmen, je had gelijk

Rainy dat liedje vanavond alleen

Ik weet niet of ik je kwijt ben

Ik weet niet of het me kan schelen

Alles wat ik wil is wat liefde voor een regenachtige dag vanavond

Ergens vanavond

Ergens vanavond

Vanavond