Les grands sentiments humains - Michel Polnareff

Si tu es au lit

Comme tu es dans la vie

Alors va-t-en je t’en prie

Va-t-en je t’en prie

Non ne reste plus ici

Et peut-être bien que là-bas, j’y suis

Mais sans toi

Ta morale ne me touche pas

Pour toi dire «chéri»

Est une infamie

Je suis plus fatigué

De t'écouter que de t’aimer

Toi tu parles

Ta pa di pa di ta pa di

De grands sentiments

Ta pa ta pa ta pa pa pata

Si tu es au lit

Comme tu parles ou comme tu lis

Va-t-en je t’en prie

Et n’oublie pas ton mépris

Il fait si froid dehors

Presque autant que quand dans mes bras

Tu es au lit

Comme tu es dans la vie

Il faut essayer

Avant de se marier

Elle est loin la mode de la virginité

Il n’y a pas de paradis sans amour

Toi tu passes ton temps à rêver

De grands sentiments

Ba be di don di don be di don

Moi je veux de plaisir

Ta pa da ta pa

Tes sacrés principes

Ne remplacent pas le désir

Als je in bed ligt

Zoals je bent in het leven

Dus ga alsjeblieft weg

ga alsjeblieft weg

Nee blijf hier niet meer

En misschien ben ik daarginds

Maar zonder jou

Je moraal raakt me niet

Voor jou om "lieveling" te zeggen

Is een schande?

ik ben meer moe

Om naar je te luisteren dan om van je te houden

je spreekt

Ta pa di pa di ta pa di

geweldige gevoelens

Ta pa ta pa ta pa pa pata

Als je in bed ligt

Terwijl je spreekt of terwijl je leest

ga alsjeblieft weg

En vergeet je minachting niet

Het is zo koud buiten

Bijna net zoveel als in mijn armen

Je bent in bed

Zoals je bent in het leven

Je moet proberen

Voor het trouwen

Ze is verre van de mode van maagdelijkheid

Er is geen hemel zonder liefde

Je brengt je tijd door met dromen

geweldige gevoelens

Ba be di don di don be di don

ik wil plezier

Ta da da ta da

Uw heilige principes

Vervang verlangen niet