Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding On To Smoke , artiest - Michel Polnareff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michel Polnareff
All your letters in the fire
One by one they go
Disappearing into flames
They make an eerie glow…
Holding on to smoke
You’re just smoke in the air
In the air
Holding on to smoke
You can never be held
Yet you’re everywhere
Fire can’t console me with
The lessons I have learned
Fire can’t consume your laugh
And memory can’t be burned
Holding on to smoke
You’re just smoke in the air
In the air
Holding on to smoke
You can never be held
Yet you’re everywhere
Like a fog across the land
Like the nighttime’s sound
Here you are, embracing me
And yet you can’t be found
Holding on to smoke
You’re just smoke in the air
In the air
Holding on to smoke
You can never be held
Yet you’re everywhere
Holding on to smoke
You’re just smoke in the air
In the air
Holding on to smoke
You can never be held
Yet you’re everywhere
Al je brieven in het vuur
Eén voor één gaan ze
Verdwijnen in vlammen
Ze geven een griezelige gloed...
Vasthouden om te roken
Je bent gewoon rook in de lucht
In de lucht
Vasthouden om te roken
Je kunt nooit worden vastgehouden
Toch ben je overal
Vuur kan me niet troosten met
De lessen die ik heb geleerd
Vuur kan je lach niet verteren
En het geheugen kan niet worden gebrand
Vasthouden om te roken
Je bent gewoon rook in de lucht
In de lucht
Vasthouden om te roken
Je kunt nooit worden vastgehouden
Toch ben je overal
Als een mist over het land
Zoals het geluid van de nacht
Hier ben je, omhels mij
En toch ben je niet te vinden
Vasthouden om te roken
Je bent gewoon rook in de lucht
In de lucht
Vasthouden om te roken
Je kunt nooit worden vastgehouden
Toch ben je overal
Vasthouden om te roken
Je bent gewoon rook in de lucht
In de lucht
Vasthouden om te roken
Je kunt nooit worden vastgehouden
Toch ben je overal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt