Sliabh Geal gCua - Anúna, Michael McGlynn, Roisin Dempsey

Ó a Shliabh Geal gCua na féile

Is fada uait i gcéin mé

I m’shuí cois cuain i m’aonar

Go tréithlag faoi bhrón

An tuile bhuí ar thaobh díom

'Dir mé 'gus tír mo chléibhe

'Sa Shliabh Geal gCua na féile

Go tréithlag faoi bhrón

Dá mbeinnse 'measc mo ghaolta

I sceithín ghlas na scéimhfhear

Nuair a scaipeann teas na gréine

Ó spéir gheal gan smál

Nó dá mbeinne 'n-siúd faoin réaltain

Nuair a thiteann drúcht ar fhéar ann

Ó a Shliabh Geal gCua, nar dhéirc sin

Dá mb’fhéidir é 'fháil

'Sé mo léan nach bhfuair mé tógaint

Le léann is mórchuid eolais

I nGealainn uasal cheolmhar

Ba sheolta mo bhéal

Ó threabhfainn cuairt thar sáile

Is thabharfainn bua thar barr chughat

Mar a Shliabh Geal gCua

Ba bhréa liom thú'ardú fé réim

Dá mbeinnse 'measc mo ghaolta

I sceithín ghlas na scéimhfhear

Nuair a scaipeann teas na gréine

Ó spéir gheal gan smál

Nó dá mbeinne 'n-siúd faoin réaltain

Nuair a thiteann drúcht ar fhéar ann

Ó a Shliabh Geal gCua, nar dhéirc sin

Dá mb’fhéidir é 'fháil

Van zijn Sliabh Geal gCua van het festival

ik ben ver van jou

Alleen aan de haven zitten

Die trieste tragedie

De gele vloed aan mijn kant

'Dir me' en het land van mijn borst

In de Sliabh Geal gCua van het festival

Die trieste tragedie

Als ik 'onder mijn familieleden' zou zijn

In de groene spawn van de schoonheidsspecialiste

Wanneer de hitte van de zon verdwijnt

Van een smetteloze heldere hemel

Of als ik 'n-die onder de ster was

Als dauw daar op het gras valt

Van Sliabh Geal gCua, dat smeekte niet

Kon ik het maar krijgen

Het is mijn verdriet dat ik niet werd meegenomen

Lezen is veel informatie

In nobele muzikale muziek

Mijn mond bonsde

Oh ik zou een bezoek aan het buitenland ploegen

En ik zou je een grote overwinning geven

Zoals Sliabh Geal gCua

Ik zou je graag opvoeden

Als ik 'onder mijn familieleden' zou zijn

In de groene spawn van de schoonheidsspecialiste

Wanneer de hitte van de zon verdwijnt

Van een smetteloze heldere hemel

Of als ik 'n-die onder de ster was

Als dauw daar op het gras valt

Van Sliabh Geal gCua, dat smeekte niet

Kon ik het maar krijgen