Hieronder staat de songtekst van het nummer The Desolate Hope , artiest - MiatriSs met vertaling
Originele tekst met vertaling
MiatriSs
You will never receive this message
It will roam the stars long after we are all gone
No one’ll remember us
But maybe you should know
Was i successful, my little one?
We were forgotten here so much time ago
Years like a grains of sand, too fast or maybe too slow?
We have no rest, well, ton of thanks for that joke
Maybe we fell asleep for never awoke awoke
Uncontrolled situation
Zero chances for salvation
Tons of years in abberation
Pointless effort to creation
Unacceptable condition
For preforming of the mission
Thirty years we’re awaited
Tell me why we were created
CAN’T WAIT
GONNA HATE
NO MORE REASON TO COMPLICATE
THAT CAN’T BE TOO LATE
'CAUSE OUR HOPE IS DESOLATE
No memory
Broken dream is our destiny
A lot of time was spending
NO WAY
NO MORE FRAY
ENDLESS MADNESS AND DECAY
MIND WHERE WE’RE ASTRAY
NIGHT IS LEAVING FOR A NEW DAY
we’re face to face
With a mission fail
'Cause there is no place
For hopeless happy ending
We tried to save them, tried to find the way
We built these simulations, waiting everyday
Fate has a sense of humor, but it’s too bad:
End of the Earth, Mankind’s extinct and people are dead
Uncontrolled situation
Zero chances for salvation
Tons of years in abberation
Pointless effort to creation
Searching for the resolution
Need for latest contributuon
No more power for resistance
We’ll have a rest in non-existence
CAN’T WAIT
GONNA HATE
NO MORE REASON TO COMPLICATE
THAT CAN’T BE TOO LATE
'CAUSE OUR HOPE IS DESOLATE
No memory
Broken dream is our destiny
A lot of time was spending
CAN’T WAIT
GONNA HATE
NO MORE REASON TO COMPLICATE
THAT CAN’T BE TOO LATE
'CAUSE OUR HOPE IS DESOLATE
No memory
Broken dream is our destiny
A lot of time was spending
NO WAY
NO MORE FRAY
ENDLESS MADNESS AND DECAY
MIND WHERE WE’RE ASTRAY
NIGHT IS LEAVING FOR A NEW DAY
we’re face to face
With a mission fail
'Cause there is no place
For hopeless happy ending
You will never receive this message
It will roam the stars long after we are all gone
No one’ll remember us
But maybe you should know
Was i successful, my little one?
You will never receive this message
It will roam the stars long after we are all gone
No one’ll remember us
But maybe you should know
Was i successful, my little one?
Je zult dit bericht nooit ontvangen
Het zal door de sterren zwerven lang nadat we allemaal weg zijn
Niemand zal zich ons herinneren
Maar misschien moet je het weten
Was ik succesvol, mijn kleintje?
We waren hier zo lang geleden vergeten
Jaren als een zandkorrel, te snel of misschien te langzaam?
We hebben geen rust, nou, heel erg bedankt voor die grap
Misschien zijn we in slaap gevallen omdat we nooit meer wakker zijn geworden
Ongecontroleerde situatie
Nul kansen op redding
Tal van jaren in abberatie
Zinloze poging tot creatie
onaanvaardbare staat
Voor het uitvoeren van de missie
Dertig jaar wordt er op ons gewacht
Vertel me waarom we zijn gemaakt
KAN NIET WACHTEN
GA HAAT
GEEN REDEN MEER OM COMPLEET TE MAKEN
DAT KAN NIET TE LAAT ZIJN
OMDAT ONZE HOOP VERWOEST IS
Geen geheugen
Gebroken droom is ons lot
Er werd veel tijd aan besteed
ECHT NIET
GEEN MEER STRIJD
EINDELOZE WAANZIN EN VERVAL
GEEST WAAR WE ZIJN OP EEN AFVAL
DE NACHT VERTREKT NAAR EEN NIEUWE DAG
we staan oog in oog
Met een missie mislukt
Omdat er geen plaats is
Voor een hopeloos happy end
We hebben geprobeerd ze te redden, probeerden de weg te vinden
We hebben deze simulaties gebouwd en wachten elke dag
Het lot heeft gevoel voor humor, maar het is jammer:
Einde van de aarde, de mensheid is uitgestorven en de mensen zijn dood
Ongecontroleerde situatie
Nul kansen op redding
Tal van jaren in abberatie
Zinloze poging tot creatie
Op zoek naar de resolutie
Behoefte aan laatste bijdrage
Geen kracht meer voor weerstand
We rusten uit in niet-bestaan
KAN NIET WACHTEN
GA HAAT
GEEN REDEN MEER OM COMPLEET TE MAKEN
DAT KAN NIET TE LAAT ZIJN
OMDAT ONZE HOOP VERWOEST IS
Geen geheugen
Gebroken droom is ons lot
Er werd veel tijd aan besteed
KAN NIET WACHTEN
GA HAAT
GEEN REDEN MEER OM COMPLEET TE MAKEN
DAT KAN NIET TE LAAT ZIJN
OMDAT ONZE HOOP VERWOEST IS
Geen geheugen
Gebroken droom is ons lot
Er werd veel tijd aan besteed
ECHT NIET
GEEN MEER STRIJD
EINDELOZE WAANZIN EN VERVAL
GEEST WAAR WE ZIJN OP EEN AFVAL
DE NACHT VERTREKT NAAR EEN NIEUWE DAG
we staan oog in oog
Met een missie mislukt
Omdat er geen plaats is
Voor een hopeloos happy end
Je zult dit bericht nooit ontvangen
Het zal door de sterren zwerven lang nadat we allemaal weg zijn
Niemand zal zich ons herinneren
Maar misschien moet je het weten
Was ik succesvol, mijn kleintje?
Je zult dit bericht nooit ontvangen
Het zal door de sterren zwerven lang nadat we allemaal weg zijn
Niemand zal zich ons herinneren
Maar misschien moet je het weten
Was ik succesvol, mijn kleintje?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt