All Creatures Will Make Merry...Under Pain of Death - Meursault

So long ago that I’m not even sure

If the eyes that the eyes that meet me in my sleep

Are yours at all

Or a mirror of my own

You were there in the crowd

When they tore you to the ground

And through your flesh and bone they did march

Claiming all as their own, leaving nothing for yourself

We burned those wolves last night

And their remain to remind

That in museums made of these flames

We were born, we will grow and we will die

Zo lang geleden dat ik het niet eens zeker weet

Als de ogen die de ogen die me ontmoeten in mijn slaap

Zijn de jouwe helemaal?

Of een eigen spiegel

Je was erbij in de menigte

Toen ze je tot op de grond scheurden

En door je vlees en botten marcheerden ze

Alles als hun eigendom claimen en niets voor jezelf overlaten

We hebben die wolven gisteravond verbrand

En hun blijven om eraan te herinneren

Dat in musea gemaakt van deze vlammen

We zijn geboren, we zullen groeien en we zullen sterven