Wake Up - Metro Station
С переводом

Wake Up - Metro Station

  • Альбом: Savior

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wake Up , artiest - Metro Station met vertaling

Tekst van het liedje " Wake Up "

Originele tekst met vertaling

Wake Up

Metro Station

Оригинальный текст

I don’t wanna wake up without you now

Even when the sky comes falling down

Let’s live forever

Always together

I don’t wanna wake up without you now

I remember good times, bad times

Stay up watch the sunrise

Black lights, bad nights

Then dancing through the moonlight

Girl, I’m just saying

This time i’m not playing

It’s love that I’m chasing

And it’s yours that I want

we live fast

No cash, live then you come back

Black out, cash out

You said that we’d never last

Girl, I’m just saying

This time i’m not playing

It’s love that I’m chasing

And it’s yours that I want

I don’t wanna wake up without you now

Even when the sky comes falling down

Let’s live forever

Always together

I don’t wanna wake up without you now

I don’t wanna wake up without you now

When your heart’s broken and on the ground

I’ll pick up the pieces

Always will keep it

I don’t wanna wake up without you now

Oh, oh, oh, oh, oh

(I don’t wanna wake up)

Oh, oh, oh, oh, oh

(Without you now)

So fine, all mine

Perfect with no makeup on

Heartbeats, bed sheets

Make love then we fall asleep

I’m saying I’m changing

The games I’m not playing

This love I’m not faking

And you don’t ever

(You're what I want)

Sit, fall down

Kiss me and don’t make a sound

Break up, make up

Till your dress falls to the ground

I’m saying I’m changing

The games I’m not playing

This love I’m not faking

And you don’t ever

I don’t wanna wake up without you now

Even when the sky comes falling down

Let’s live forever

Always together

I don’t wanna wake up without you now

I don’t wanna wake up without you now

When your heart’s broken and on the ground

I’ll pick up the pieces

Always will keep it

I don’t wanna wake up without you now

Oh, oh, oh, oh, oh

(I don’t wanna wake up)

Oh, oh, oh, oh, oh

(Without you now)

I think of what you said, can’t sleep in this bed

Feeling like I’m dead, dreams of you inside my head

I think of what you said, can’t sleep in this bed

Feeling like I’m dead, dreams of you inside my head

I think of what you said, can’t sleep in this bed

Feeling like I’m dead, dreams of you inside my head

I think of what you said, can’t sleep in this bed

Feeling like I’m dead, dreams of you inside my head

I don’t wanna wake up without you now

Even when the sky comes falling down

(The sky comes falling down)

Let’s live forever

Always together

I don’t wanna wake up without you now

(I don’t wanna wake up)

I don’t wanna wake up without you now

When your heart’s broken and on the ground

I’ll pick up the pieces

Always will keep it

I don’t wanna wake up without you now

(I don’t wanna wake up)

Oh, oh, oh, oh, oh

(Don't wanna wake up, yeah)

Oh, oh, oh, oh, oh

(Without you now)

Перевод песни

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Zelfs als de lucht naar beneden komt vallen

Laten we voor altijd leven

Altijd samen

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Ik herinner me goede tijden, slechte tijden

Blijf wakker kijken naar de zonsopgang

Zwarte lichten, slechte nachten

Dan dansen door het maanlicht

Meisje, ik zeg alleen maar

Deze keer speel ik niet

Het is liefde die ik najaag

En het is van jou dat ik wil

we leven snel

Geen geld, leef dan kom je terug

Black-out, uitbetalen

Je zei dat we het nooit zouden volhouden

Meisje, ik zeg alleen maar

Deze keer speel ik niet

Het is liefde die ik najaag

En het is van jou dat ik wil

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Zelfs als de lucht naar beneden komt vallen

Laten we voor altijd leven

Altijd samen

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Wanneer je hart gebroken is en op de grond ligt

Ik zal de stukken oprapen

Zal het altijd houden

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Oh Oh oh oh oh

(Ik wil niet wakker worden)

Oh Oh oh oh oh

(Zonder jou nu)

Dus goed, helemaal van mij

Perfect zonder make-up op

Hartslagen, lakens

Maak de liefde dan vallen we in slaap

Ik zeg dat ik aan het veranderen ben

De games die ik niet speel

Deze liefde doe ik niet alsof

En dat doe je nooit

(Je bent wat ik wil)

Zitten, vallen

Kus me en maak geen geluid

Uit elkaar gaan, opmaken

Tot je jurk op de grond valt

Ik zeg dat ik aan het veranderen ben

De games die ik niet speel

Deze liefde doe ik niet alsof

En dat doe je nooit

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Zelfs als de lucht naar beneden komt vallen

Laten we voor altijd leven

Altijd samen

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Wanneer je hart gebroken is en op de grond ligt

Ik zal de stukken oprapen

Zal het altijd houden

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Oh Oh oh oh oh

(Ik wil niet wakker worden)

Oh Oh oh oh oh

(Zonder jou nu)

Ik denk aan wat je zei, ik kan niet in dit bed slapen

Het gevoel alsof ik dood ben, dromen van jou in mijn hoofd

Ik denk aan wat je zei, ik kan niet in dit bed slapen

Het gevoel alsof ik dood ben, dromen van jou in mijn hoofd

Ik denk aan wat je zei, ik kan niet in dit bed slapen

Het gevoel alsof ik dood ben, dromen van jou in mijn hoofd

Ik denk aan wat je zei, ik kan niet in dit bed slapen

Het gevoel alsof ik dood ben, dromen van jou in mijn hoofd

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Zelfs als de lucht naar beneden komt vallen

(De lucht komt naar beneden vallen)

Laten we voor altijd leven

Altijd samen

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

(Ik wil niet wakker worden)

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

Wanneer je hart gebroken is en op de grond ligt

Ik zal de stukken oprapen

Zal het altijd houden

Ik wil nu niet wakker worden zonder jou

(Ik wil niet wakker worden)

Oh Oh oh oh oh

(Wil niet wakker worden, ja)

Oh Oh oh oh oh

(Zonder jou nu)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt