Messer in mein Herz (Seni Kimler Aldi) - Udo Lindenberg, Sezen Aksu

Yürüyorum hasretin, acının üstüne

Sığmıyorum dünyaya, dar geliyor

Geceler mi uzadı, bu karanlık ne?

Gönlümün bayramları, şenliği söndü

Seni kimler aldı, kimler öpüyor seni?

Dudağında, dilinde;

ellerin izi var

Deli gözlerin, gelir aklıma

Gülüşün, öpüşün, iç çekişin gelir

Seni kimler aldı, kimler öpüyor seni?

Dudağında, dilinde;

ellerin izi var

Ik loop op het verlangen, op de pijn

Ik pas niet in de wereld, het voelt strak

Worden de nachten langer, wat is deze duisternis?

De festivals en festivals van mijn hart zijn gedoofd

Wie nam je mee, wie kust je?

Op je lippen, op je tong;

je hebt handafdrukken

Je gekke ogen komen voor de geest

Je glimlach, je kus, je zucht komt

Wie nam je mee, wie kust je?

Op je lippen, op je tong;

je hebt handafdrukken