Antonio - Mes Aîeux
Hieronder staat de songtekst van het nummer Antonio , artiest - Mes Aîeux met vertaling
Tekst van het liedje " Antonio "
Originele tekst met vertaling
Antonio
Mes Aîeux
Оригинальный текст
Me ha dicho el Antonio
Que hoy no va a cantar
Se le habrán quitao las ganas
Que no va a cantar más ná
Si hoy no canta el Antonio
¿quién nos va a cantar?
¡Ay, antonio, coño!
¿Quién nos va a cantar más ná?
Esto es lo que me ha dicho
Me lo ha dicho desde el mar
Y me ha dicho el Antonio
Que aún tiene sed
Y que aún le queda el capricho
De montar un bar
¡Ay, Antonio!, los bichos que hay en el mar
No toman cañas ni con pincho
Y tú quieres montar un bar
En el fondo del mar…
…¡cómo vas a montar un bar!
Y me ha dicho el Antonio
Que allí también
Hace falta mucho dinero
Para montar un bar
Y me ha dicho que usemos
La puerta de atrás
Y bien mirao, yo lo prefiero
Para variar, un bar en el fondo del mar
Sopita de sal, ahora picas más
Puta del sol
Amante del viento, fosa común
¡Vomítalo!
Estrecho, no hay derecho ni hay reloj
Vomítalo
Guardián de la espuma salpimientá
¿o es que no tienes bastante
Con su dolor?
Shoshito del mundo, ¿que más quieres tú?
El día en que sus cenizas canten
No será por ti, por ti no
Me ha dicho el Antonio
Que hoy no va a cantar
Se le habrán quitao las ganas
Que no va a cantar más ná
Si hoy no canta el Antonio
¿quién nos va a cantar?
¡Ay, antonio, coño!
¿Quién nos va a cantar más ná?
Y esto es lo que me ha dicho
Me lo ha dicho desde el mar
Y me ha dicho el Antonio
Que allí también
Hace falta mucho dinero
Para montar un bar
Y me ha dicho que usemos
La puerta de atrás
Y bien mirao, yo lo prefiero
Para variar, un bar
Guardián de la espuma salpimientá
¿o es que no tienes bastante
Con su dolor?
Shoshito del mundo, ¿que más quieres tú?
El día en que sus cenizas canten
No será por ti…
Me ha dicho que usemos
La puerta de atrás
Y bien mirao, yo lo prefiero
Para variar, un bar
Me ha dicho el Antonio
Que allí también
Hace falta mucho dinero
Перевод песни
Antonio heeft me verteld
die vandaag niet gaat zingen
Ze zullen het verlangen hebben weggenomen
Dat hij niet meer gaat zingen
Als Antonio vandaag niet zingt
wie gaat er voor ons zingen?
Oh, Antonio, verdomme!
Wie gaat het meest voor ons zingen?
Dit is wat hij me vertelde
Hij vertelde me vanuit de zee
En Antonio vertelde me
wie heeft er nog dorst?
En dat de gril nog steeds blijft
een bar opzetten
Oh, Antonio! De beestjes in de zee
Ze nemen geen staven of spiesen
En je wilt een bar opzetten
Op de bodem van de zee…
…hoe ga je een bar inrichten!
En Antonio vertelde me
dat daar ook
Het kost veel geld
een bar opzetten
En hij vertelde me om te gebruiken
de achterdeur
En kijk, ik heb het liever
Voor de verandering een bar op de bodem van de zee
Zoutsoep, nu hak je meer
zon hoer
Windliefhebber, massagraf
Gooi het omhoog!
Smal, er is geen recht en er is geen klok
Gooi het omhoog
Bewaker van het zout- en peperschuim
of heb je niet genoeg?
Met je pijn?
Shoshito van de wereld, wat wil je nog meer?
De dag dat zijn as zingt
Het zal niet voor jou zijn, niet voor jou
Antonio heeft me verteld
die vandaag niet gaat zingen
Ze zullen het verlangen hebben weggenomen
Dat hij niet meer gaat zingen
Als Antonio vandaag niet zingt
wie gaat er voor ons zingen?
Oh, Antonio, verdomme!
Wie gaat het meest voor ons zingen?
En dit is wat hij me vertelde
Hij vertelde me vanuit de zee
En Antonio vertelde me
dat daar ook
Het kost veel geld
een bar opzetten
En hij vertelde me om te gebruiken
de achterdeur
En kijk, ik heb het liever
Voor de verandering een bar
Bewaker van het zout- en peperschuim
of heb je niet genoeg?
Met je pijn?
Shoshito van de wereld, wat wil je nog meer?
De dag dat zijn as zingt
Het zal niet voor jou zijn...
Hij vertelde me om te gebruiken
de achterdeur
En kijk, ik heb het liever
Voor de verandering een bar
Antonio heeft me verteld
dat daar ook
Het kost veel geld
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt